Después de actualizar a Android Studio 4.1 en macOS Catalina 10.15.6, noté que la función de pellizcar para hacer zoom ya no funcionaba.
A partir de Android Studio 4.0.1, podía pellizcar para hacer zoom en mi computadora y ampliar el texto en las pestañas del editor donde está el código en el que estoy trabajando.
Las búsquedas de este problema en Google arrojan resultados para la función multitáctil en teléfonos Android.
No me refiero a pellizcar y hacer zoom en el Editor de diseño como enesta pregunta.