Tengo ciertos archivos doc, creados en 1999, posiblemente con software ya antiguo. Estos archivos doc contienen ecuaciones u otras expresiones matemáticas.
Si abro estos archivos con el bloc de notas, puedo ver "Ecuación" en ciertos lugares, lo que me lleva a creer que la información sigue ahí, pero cuando lo abro con OpenOffice, en esos mismos lugares, solo veo: "μ § ".
Los documentos en cuestión se pueden descargar desde aquí:https://ortvay.elte.hu/regi/regi.html
Por favor ayúdenme a reconstruir las ecuaciones tal como estaban. Intenté convertir el documento a Odt, pero no pude hacerlo sin un mensaje de error.
Respuesta1
Los documentos antiguos contienen una gran cantidad de caracteres de fórmulas. Existe el riesgo de que sus documentos muy antiguos ya no sean legibles.
Pero sus pasos adicionales también dependen de algunas condiciones límite que no describió en su pregunta:
- Ser capaz de leer fórmulas únicamente.
- Haga que las fórmulas estén disponibles editables en documentos nuevos.
- Microsoft Word está disponible
- El antiguo Microsoft Word 2000 está disponible en casa de un amigo.
- Se debe evitar el software comercial, por ejemplo MathType (consulte el enlace a continuación).
OpenOffice no es el camino correcto desde mi punto de vista. Necesita una versión antigua de Microsoft Word.antes de que se eliminara el editor de ecuaciones de Microsoft- para leer los archivos. En una vieja computadora portátil con Windows 7 con Word 2000 pude abrir y leer los archivos y fórmulas (ver captura de pantalla). Sin embargo, la recuperación está plagada de personajes. Pero aquí tengo dificultades con el idioma húngaro para entender las fórmulas.
Más información:
Equation Editor era un editor de fórmulas desarrollado por Design Science que permitía a los usuarios construir ecuaciones matemáticas y científicas en un entorno WYSIWYG y se incluía en Microsoft Office y varias otras aplicaciones comerciales. Era una versión simplificada de MathType de Design Science, como se evidencia con un cuadro de diálogo que incitaba al usuario a actualizar a la versión completa y paga del software. Podría usarse como un programa independiente o como un objeto incrustado dentro de aplicaciones que soportan OLE. Su conjunto de características no había cambiado significativamente desde su introducción en Word para Windows versión 2.0.
A partir de Office 2007, el Editor de ecuaciones ya no es el método predeterminado para crear ecuaciones y se conserva únicamente por compatibilidad con documentos antiguos. En su lugar, se incluye un editor de ecuaciones rediseñado, que está integrado en la parte de edición de documentos de la interfaz de usuario de Fluent en los programas principales de Office 2007 y en todos los programas de Office 2010 y 2013, en lugar de acceder a través de un cuadro de diálogo separado y ser tratado como un objeto OLE. en el documento. En enero de 2018, Microsoft publicó una actualización de seguridad que eliminó por completo el antiguo Editor de ecuaciones para Office 2007, Office 2010, Office 2013 y Office 2016 cuando se instaló la actualización, debido a una vulnerabilidad que se estaba explotando activamente.
Citado deSoporte de Microsoft Office:
Sin embargo, los usuarios pueden editar estas ecuaciones solo descargando las herramientas de software MathType proporcionadas por WIRIS.Consulte Escritorio MathType para usuarios del editor de ecuaciones.
Lea la siguiente información pero tenga cuidado con los pasos descritos en su PC (nunca lo intenté).
Toda la terrible historia con las correcciones de seguridad del editor de fórmulas y el camino del hombre se describe enReactivar el Editor de ecuaciones de Microsoft Office 3.0.
Respuesta2
LibreOffice puede ser una opción como plan de contingencia. Tenía un archivo .doc de 2008 con ecuaciones, el MS Word actual no puede mostrar las ecuaciones, que aparecen como cuadros vacíos. LibreOffice (7.4) muestra la ecuación correctamente como imágenes. Al menos pude ver las ecuaciones y no tuve que derivarlas nuevamente, pero tuve que volver a escribirlas, no había forma de copiarlas y pegarlas en un formato utilizable.