Símbolos equivalentes al buscar texto en una página ("Buscar"/Ctrl+F, Chrome/Firefox)

Símbolos equivalentes al buscar texto en una página ("Buscar"/Ctrl+F, Chrome/Firefox)

Al buscar texto específico en una página web usando la función "Buscar" / "Buscar en esta página" (también conocida como Ctrl+F), Firefox y Chrome distinguen entre ASCII "-", Unicode en guión "–" y Unicode en guión " —". Por ejemplo, si quiero encontrar "Gauss-Jordan" en esteartículo wikiFracasaré porque, desgraciadamente para mí, el autor era demasiado alfabetizado y escribió "Gauss-Jordan", como dictan las reglas gramaticales.

Me sorprendió descubrir que tratar todos los guiones y guiones Unicode como equivalentes puede seguir siendo un problema en 2021, ya que mis navegadores no tienen problemas para encontrar "Gödel" cuando escribo "Godel", y ha sido así durante un tiempo. (Ver también¿Cómo hacer que CTRL+F ignore los acentos y signos diacríticos al buscar en una página en Google Chrome?)

Mi pregunta. ¿Cuáles son las soluciones más prácticas? ¿Quizás haya un complemento del navegador o una marca en la configuración avanzada del navegador? ¿Entiendo correctamente que esto es responsabilidad de los navegadores y no del sistema operativo? Intenté encontrar la respuesta en la web, pero fue en vano. Gracias.

PD: El comportamiento deseado es que todos los guiones Unicode se traten como equivalentes al guión ASCII, porque solo sé escribir "-" en mi teclado estándar.

información relacionada