¿Cómo hacer un gráfico para 2 columnas que contengan los mismos valores de texto pero que no estén ordenados de la misma manera?

¿Cómo hacer un gráfico para 2 columnas que contengan los mismos valores de texto pero que no estén ordenados de la misma manera?

Tengo 4 columnas. 2 contienen los mismos valores de texto pero el orden no es el mismo. Los otros dos contienen valores numéricos.

¿Cómo puedo comparar las columnas de los gráficos (si los valores textuales no están en el mismo orden)?

información relacionada