Estoy en macOS y mi aplicación de terminal predeterminada es WezTerm (20240203-110809-5046fc22 instalada).

¿Existe un acceso directo para realizar una división horizontal/vertical con un clic derecho, de modo que no tenga que acceder a la barra de menú?
Puedes hacerlo fácilmente en iTerm, así:
