¿Cómo puedo evitar que la salida estándar se muestre como un error estándar en csh o tcsh?

¿Cómo puedo evitar que la salida estándar se muestre como un error estándar en csh o tcsh?

Al ejecutar un proceso en segundo plano usando '&', la salida estándar pasa al error estándar. Esto sucede si se detecta un error en la salida de error estándar al ejecutar un comando, o si la salida de error estándar del shell secundario considera que el shell principal tiene un error, o si el shell principal considera un error debido al estándar salida de error del shell secundario y luego terminará de manera anormal. ¿Hay alguna manera de evitar esto en csh o tcsh?

información relacionada