¿Hacer que el contenido de una oración se ajuste a una línea?

¿Hacer que el contenido de una oración se ajuste a una línea?

He estado trabajando en un currículum. Sin embargo, parte del texto va más allá de una línea. Por ejemplo, el "tema de tesis" aquí excede la línea única como se ve: "Niveles" se desborda en la siguiente línea

Aquí está el código:

\documentclass[10pt]{article}
\usepackage{calc}

\reversemarginpar

\usepackage[paper=letterpaper,
            includefoot, % Uncomment to put page number above margin
            marginparwidth=1.2in,     % Length of section titles
            marginparsep=.05in,       % Space between titles and text
            margin=0.5in,               % 1 inch margins
            includemp]{geometry}

\setlength{\parindent}{0in}

\renewcommand{\section}[1]{\pagebreak[3]%
\vspace{1.3\baselineskip}%
\phantomsection\addcontentsline{toc}{section}{#1}%
\noindent\llap{\scshape\smash{\parbox[t]{\marginparwidth}{\hyphenpenalty=10000\raggedright #1}}}%
\vspace{-\baselineskip}\par}

\begin{document}

\section{Education}
M.S., Civil Engineering, The University of Texas at Austin, Austin, TX\hfill\textbf{Dec 20XX}\\
Thesis: \emph{On Accommodating Spatial Dependence in Bicycle and Pedestrian Injury Counts by Severity Level}\\
Adviser: Dr. ABC

\end{document}

Si tuviéramos que compilar este código, el "Nivel" en el tema de Tesis se desbordará en la siguiente línea. Ésa es la cuestión que nos ocupa. ¿Es posible hacer que el texto se ajuste a esa línea de alguna manera?

¡Gracias por los aportes!

Respuesta1

Uso \resizeboxy el paquete graphicx. Otro paquete recomendado es el microtipo. Poner por ejemplo \usepackage[shrink=100]{microtype}en el preámbulo del MWE y ver el efecto sin\resizebox

\documentclass[10pt]{article}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{calc}

\reversemarginpar

\usepackage[paper=letterpaper,
            includefoot, % Uncomment to put page number above margin
            marginparwidth=1.2in,     % Length of section titles
            marginparsep=.05in,       % Space between titles and text
            margin=0.5in,               % 1 inch margins
            includemp]{geometry}

\setlength{\parindent}{0in}

\renewcommand{\section}[1]{\pagebreak[3]%
\vspace{1.3\baselineskip}%
\phantomsection\addcontentsline{toc}{section}{#1}%
\noindent\llap{\scshape\smash{\parbox[t]{\marginparwidth}{\hyphenpenalty=10000\raggedright #1}}}%
\vspace{-\baselineskip}\par}

\begin{document}

\section{Education}
M.S., Civil Engineering, The University of Texas at Austin, Austin, TX\hfill\textbf{Dec 20XX}\\
\resizebox{\textwidth}{!}{Thesis: \emph{On Accommodating Spatial 
Dependence  in Bicycle and Pedestrian Injury 
Counts by  Severity Level}\\
}

Thesis: \emph{On Accommodating Spatial Dependence in Bicycle and Pedestrian Injury Counts by Severity Level}\\
Adviser: Dr. ABC

\end{document}

información relacionada