Parchear comandos para eliminar los espacios en blanco circundantes

Question

Estoy usando el todonotespaquete para agregar pequeñas notas al margen de mi texto, sin embargo, al escribir

Hello\todo{test} World!

elimina el espacio entre palabras como ya se señala enesta pregunta. Así que lo intenté

\pretocmd{\todo}{\@bsphack}{}{}
\apptocmd{\todo}{\@esphack}{}{}

y esto agrega el espacio entre palabras pero simplemente genera todos los parámetros en lugar de pasarlos a \todo.

MWE completo:

\documentclass{article}

\usepackage{etoolbox}
\usepackage{todonotes}

\makeatletter
\pretocmd{\todo}{\@bsphack}{}{}
\apptocmd{\todo}{\@esphack}{}{}
\makeatother

\begin{document}
Hello\todo{test} World!
\end{document}

Answer 1

Dado que \todose define con \newcommandtener un argumento opcional, la macro a parchear es realmente

\\todo

(con una barra invertida en su nombre), por lo que es difícil especificarlo: puedes parchearlo usando \csnameo hacerlo con el xpatchpaquete:

\documentclass{article}

\usepackage{todonotes}
\usepackage{xpatch}

\makeatletter
\xpretocmd{\todo}{\@bsphack}{}{}
\xapptocmd{\todo}{\@esphack}{}{}
\makeatother

\begin{document}
Hello\todo{test} World!
\end{document}

Con etoolboxtendrías que escribir

\expandafter\pretocmd\csname\string\todo\endcsname{\@bsphack}{}{}
\expandafter\apptocmd\csname\string\todo\endcsname{\@esphack}{}{}

Answer 2

Puedes lograr esto más fácilmente. Dado que la definición de \todosimplemente es

\newcommand{\todo}[2][]{\@todo[#1]{#2}}%

simplemente puede redefinirlo (de una manera un poco más segura que la definición original, consulte el comentario de Bruno Le Floch a esta respuesta (¡gracias!)):

\documentclass{article}
\usepackage{todonotes}

\makeatletter
\renewcommand{\todo}[2][]{\@bsphack\@todo[{#1}]{#2}\@esphack}%
\makeatother
\begin{document}

Hello\todo{test} World!

\end{document}