Me encanta la modularidad de LaTeX y que puedo generar (con Stata) \input{}tablas, lo que hace que sea realmente fácil actualizar mi trabajo y mantener los mismos análisis en todos los artículos y presentaciones.
Pero no todos mis colaboradores usan LaTeX. ¿Existe alguna forma de utilizar mis tablas LaTeX en Word/PowerPoint? veo que puedoenlace a un archivo en PowerPoint, pero ¿puedo hacer lo mismo con las tablas? Es decir, ¿hay alguna manera de que Word/PowerPoint compile mis tablas LaTeX?
¿Mi única opción es escribir la tabla LaTeX en un pdf, luego realizar una captura de pantalla y luego vincular este archivo? Esto parece muy manual y elimina la función "siempre actualizado". ¿Existe una mejor manera de manejar esto?
Respuesta1
Para decirlo brevemente: No.
Word no tiene texdistribución ni motor incorporado para manejar las tablas LaTeX.
Si desea tener una tabla LaTeX en Word, puede crearla en LaTeX, compilarla (con clase de documento minimalo standalone) y agregar el pdf resultante en Word.
Hasta donde yo sé, no hay otra manera que quieras...
Editar: Quizás la mejor manera sea mostrar y enseñar a tus colaboradores la hermosa tipografía de LaTeX...
Editar: Si puede incluir un pdf en su documento de Word depende directamente de su versión utilizada de Word. Desde Word 2010 puedes hacerlo directamente (buscar en msword incluye archivo pdf), antes de la versión 2010 no. Entonces necesitas las sugerencias en los comentarios.
Respuesta2
Puedes instalar Iguana Tex como complemento de Power Point. Después de agregar esto, puede hacer clic en un botón para crear una 'nueva ecuación de látex' que abre un editor en el que escribe la ecuación o tabla en formato LaTeX o la copia (desde su fuente de látex) y la pega en este editor. Haga clic en generar la ecuación o tabla dentro de PowerPoint. Puedes editarlo más tarde si lo deseas (si tú o tus colaboradores desean editarlo, pueden hacerlo pero deben tener alguna distribución de látex en su sistema).