/ActualText en hipervínculos con minúsculas

/ActualText en hipervínculos con minúsculas

Estoy usando la frenchlinksopción de hyperref, que debido al esmerado cuidado de XeLaTeX + Linux Libertine, brindaDe buena feenlaces en versalitas en la página. El problema es que cuando corto y pego el PDF generado, obtengo Unicode en minúsculas, mientras que preferiría ASCII.

¿Alguien puede sugerir cómo modificar este MWE? (¿Cometí un error en la configuración?)

Tenga en cuenta que para el MWE actualizado, intenté parchear \hrefusando la respuesta aceptada de Parchear argumentos dentro de una macro (no dados).

MWE actualizado

\documentclass[article, a4paper, 12pt, oneside]{memoir}

\usepackage{xunicode}
\usepackage[MnSymbol]{mathspec}
%\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}

\setmainfont[Mapping= tex-text,  
     SmallCapsFont={Linux Libertine O},   
     SmallCapsFeatures= {Color=FFFFFF, RawFeature={+smcp,+hlig,+dlig}},   
     BoldFont={Linux Biolinum O Bold},   
%     BoldFeatures={Color = FFFFFF,SmallCapsFont={Linux Libertine Capitals O Bold},%
%       SmallCapsFeatures = { Color=FFFFFF,   RawFeature={+smcp,+hlig,+dlig}} },  
     ItalicFont={Linux Libertine O Italic},   
     ItalicFeatures={Color = FFFFFF,  %
       SmallCapsFont={Linux Libertine Capitals O Italic}, %
       SmallCapsFeatures = {Color=FFFFFF}},   
     BoldItalicFont={Linux Biolinum O},   
     BoldItalicFeatures={ Color = FFFFFF, %
      SmallCapsFont={Linux Libertine Capitals O Bold Italic},  %
      SmallCapsFeatures = { Color=FFFFFF,RawFeature={+smcp,+hlig,+dlig}}} ]{Linux Libertine O} 

\usepackage[linktoc=all,frenchlinks,pdfborderstyle={/S/U/W .5},citebordercolor={1 1 1},linkbordercolor={1 1 1},urlbordercolor={1 1 1}]{hyperref}

\usepackage{xstring}
\usepackage{accsupp}

\usepackage{etoolbox}
\catcode`\#=12
\newcommand{\newhref}{%
\normalexpandarg%
\patchcmd{\href}{#2}{%
 \BeginAccSupp{method=pdfstring,ActualText={#2}}%
 #2%
 \EndAccSupp{}%
}{}{}%
}
\catcode`\#=6

\begin{document}

Sexy tex: \newhref{http://tex.stackexchange.com}{sxe}.

\end{document}

MWE originales

\documentclass[article, a4paper, 12pt, oneside]{memoir}

\usepackage{xunicode}
\usepackage[MnSymbol]{mathspec}
%\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}

\setmainfont[Mapping= tex-text,  
     SmallCapsFont={Linux Libertine O},   
     SmallCapsFeatures= {Color=FFFFFF, RawFeature={+smcp,+hlig,+dlig}},   
     BoldFont={Linux Biolinum O Bold},   
%     BoldFeatures={Color = FFFFFF,SmallCapsFont={Linux Libertine Capitals O Bold},%
%       SmallCapsFeatures = { Color=FFFFFF,   RawFeature={+smcp,+hlig,+dlig}} },  
     ItalicFont={Linux Libertine O Italic},   
     ItalicFeatures={Color = FFFFFF,  %
       SmallCapsFont={Linux Libertine Capitals O Italic}, %
       SmallCapsFeatures = {Color=FFFFFF}},   
     BoldItalicFont={Linux Biolinum O},   
     BoldItalicFeatures={ Color = FFFFFF, %
      SmallCapsFont={Linux Libertine Capitals O Bold Italic},  %
      SmallCapsFeatures = { Color=FFFFFF,RawFeature={+smcp,+hlig,+dlig}}} ]{Linux Libertine O} 

\usepackage[linktoc=all,frenchlinks,pdfborderstyle={/S/U/W .5},citebordercolor={1 1 1},linkbordercolor={1 1 1},urlbordercolor={1 1 1}]{hyperref}

\usepackage{xstring} % added as suggested in 1st given answer
\usepackage{accsupp}

\let\hrefold\href
\newcommand*{\hrefnew}[2]{%
\normalexpandarg%
\BeginAccSupp{method=plain,unicode,ActualText={#2}}%
\hrefold{#1}{#2}%
\EndAccSupp{}%
}

\begin{document}

Sexy tex: \href{http://tex.stackexchange.com}{sxe}.

\end{document}

Respuesta1

  • La macro \hrefnewse define con la nueva característica /ActualText, pero el cuerpo utiliza la función no modificada \href.

  • La macro \hrefutiliza el indefinido \normalexpandargque proviene del paquete xstringque no está cargado.

  • Si se utiliza un método plaincon opción , entonces el argumento debe ser una cadena válida. En este caso dejaría hacer la conversión correcta usando el método :unicodeUTF-16BEhyperrefpdfstringdef

    \BeginAccSupp{method=pdfstringdef,ActualText={#2}}
    

\hrefno es un buen candidato para redefinir, debido a su tratamiento especial del primer argumento que se lee con códigos cat modificados. Por lo tanto, un mejor candidato es el interno \href@:

\makeatletter
\let\href@old\href@
\renewcommand*{\href@}[2]{%
  \href@old{#1}{%
    \BeginAccSupp{%
      method=pdfstringdef,%
      ActualText={#2},%
    }%
      #2%
    \EndAccSupp{}%
  }%
}
\makeatletter

información relacionada