Me estoy preparando para crear un pequeño paquete para componer libros de texto de matemáticas en ruso, en Windows (distribución MikTeX). ¿Qué codificación de entrada debería preferir? Siempre he estado usando cp1251, pero como aprendí después de explorar este increíble sitio, usar utf-8 permitirá a los autores usar algunas fuentes agradables. ¿Qué más se puede conseguir con utf-8?
Respuesta1
Dado que UTF8 es elsolocodificación de entrada que Lua(La)TeX puede manejar de forma nativa (es decir, sin cargar el luainputencpaquete), es esencial usar UTF8 si está pensando en utilizar este motor/formato TeX más reciente para obtener el mejor efecto.
Tenga en cuenta que mientras esposibleusar otros esquemas de codificación de entrada bajo LuaLaTeX cargando el luainputencpaquete, al hacerlo, según la guía del usuario del paquete, "básicamente convierte a LuaTeX en un motor de 8 bits, lo que significa que pierdes la mitad de los beneficios de usar LuaTeX". (La situación es menos grave si utiliza sólo fuentes Unicode, en cuyo caso debería cargar el paquete con la opción unactivate).