¿Cómo colorear automáticamente una cadena que comienza con un carácter específico (@)?

Question

Usando la memoirclase, estoy buscando una manera de colorear automáticamente cualquier cadena que comience con un @carácter, ya sea en el texto principal o en una nota al pie. ¿Alguna idea de cómo hacerlo?

Actualización: también uso bibtex y no quiero cuadros de enlace ni colores en mi cita, eso explica la opción ocultar enlace.

Con un ejemplo mínimo:

\documentclass[a4paper, 12pt,twoside, openright]{memoir}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{french}
\usepackage{fontspec}
\usepackage[usenames,dvipsnames]{xcolor}
\usepackage[autostyle=true,french=guillemets,maxlevel=3]{csquotes}
\usepackage{xparse}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[protrusion=true]{microtype}

\makeatletter

\renewcommand\@makefnmark{\hbox{\@textsuperscript{\normalfont\color{BurntOrange}\@thefnmark}}}
\renewcommand\@makefntext[1]{%
  \parindent 1em\noindent
            \hb@[email protected]{%
                \hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}#1}
\makeatother

\usepackage[hidelinks, pdfusetitle]{hyperref} % Creates hyperlinks and index in the PDF document, preferably load after biblatex

\begin{document}

\chapterstyle{bringhurst}

This is a link in a footnote \footnote{My link is \href{http://www.google.fr}{@google}}

This is a colored link in my text \href{http://www.google.fr}{@google}

This is a normal link \href{http://www.google.fr}{google}

\end{document}

Quiero detectar automáticamente y colorear un enlace de texto que comienza con @ y no todo el enlace.

Answer 1

REVISIÓN con solución general al problema de colorear todas las palabras que comienzan con un símbolo particular @,. REEDITADO para manejar la situación de @un personaje solitario. Se hace activándolo @y luego definiéndolo para que se vuelva rojo e imprima la copia guardada de @. La clave de esta revisión es la macro \tilblankque usa recursividad para imprimir la siguiente palabra (aún en rojo). Cuando encuentra un espacio, vuelve a ser negro. Si encuentra un final de grupo, sale (y también vuelve a ser negro).

\documentclass{article}
\usepackage{ifnextok}
\usepackage{xcolor}
\makeatletter
\def\tilblank#1{#1\IfNextToken\@sptoken{ \color{black}}{%
  \IfNextToken\egroup{}{\tilblank}}}
\def\atend{\IfNextToken\@sptoken{ \color{black}}\tilblank}
\let\svat @
\makeatother
\catcode`@=\active
\def@{\color{red}\svat\atend}
\begin{document}
This tests @the use of @midstream or in its own {@group}.
Also testing @ by itself and at the end of a @paragraph.

This follows in black, as @it should. 
\end{document}

---

SOLUCIÓN ORIGINAL

No estoy seguro de si este enfoque rompe algo más. Hago @activo. Además, esto sólo funciona porque tus @palabras están en su propio grupo. Eso significa que si quisieras usarlo @en texto, tendrías que estar encerrado en {}.

\documentclass[a4paper, 12pt,twoside, openright]{memoir}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{french}
\usepackage{fontspec}
\usepackage[usenames,dvipsnames]{xcolor}
\usepackage[autostyle=true,french=guillemets,maxlevel=3]{csquotes}
\usepackage{xparse}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[protrusion=true]{microtype}


\makeatletter

\renewcommand\@makefnmark{\hbox{\@textsuperscript{\normalfont\color{BurntOrange}\@thefnmark}}}
\renewcommand\@makefntext[1]{%
  \parindent 1em\noindent
            \hb@[email protected]{%
                \hss\@textsuperscript{\normalfont\@thefnmark}}#1}
\makeatother

\usepackage[hidelinks, pdfusetitle]{hyperref} % Creates hyperlinks and index in the PDF document, preferably load after biblatex

\begin{document}
\let\svat @
\catcode`@=\active
\def@{\color{red}\svat}


\chapterstyle{bringhurst}

This is a link in a footnote \footnote{My link is \href{http://www.google.fr}{@google} checking revert}

This is a colored link in my text \href{http://www.google.fr}{@google}

This is a normal link \href{http://www.google.fr}{google}

\end{document}

\documentclass{article}
\usepackage{xcolor}
\let\svat @
\catcode`@=\active
\def@{\textcolor{red}{\svat}}
\begin{document}
xy@z
\end{document}