Cómo citar el título completo en una nota al pie con estilo de cita alfabético

Question

Estoy escribiendo mi tesis y tengo dificultades para elegir el estilo de cita correcto.

Me inclino por el estilo alfabético, ya que encuentro que es fácil de leer y facilita recordar a qué referencia se refiere la cita si es una repetición, sin revisar la nota al pie (lo cual, creo, es una gran distracción), o incluso peor el final del documento (lo cual no es tan malo cuando se lee un PDF donde puedes simplemente hacer clic en un hipervínculo y luego usar una referencia inversa para regresar, pero es mucho más complicado cuando se lee un documento impreso).

Sin embargo, me gustaría que fuera posible añadir una nota a pie de página con una referencia más detallada. Para que cuando tenga, digamos,

\autocite{AB12}

el resultado es [AB12] donde se cita, y además, algo como

[AB12] Abelardo y Baginsky,papel falso(2012)

aparece en nota al pie. ¿Cómo puedo lograr eso?

Answer 1

A la luz de los comentarios, revisé mi respuesta; la versión anterior está más abajo.

Primero necesitamos definir un nuevo contenedor para una nota al pie sin marcadores.

\makeatletter
\newrobustcmd{\mkbibblfootnote}[1]{%
  \iftoggle{blx@footnote}
    {\blx@warning{Nested notes}%
     \addspace\mkbibparens{#1}}
    {\unspace
     \ifnum\blx@notetype=\tw@
       \expandafter\@firstoftwo
     \else
       \expandafter\@secondoftwo
     \fi
       {\csuse{blx@theendnote}{\protecting{\blxmkbibnote{end}{#1}}}}
       {\csuse{blfootnote}{\protecting{\blxmkbibnote{foot}{#1}}}}}}

\newcommand\blfootnote[1]{\begingroup\let\thefootnote\relax\footnotetext{#1}\endgroup}
\makeatother

\megafullciteahora imprime la etiqueta alfabética y, si es la primera vez que se cita este trabajo, para esa característica, necesitamoscitetracker en cualquiera de sus versiones (ver § 3.1.2.3, p. 54 de labiblatexdocumentación); en el MWE que elegí strict-, también imprime una nota al pie sin marcador con la etiqueta alfabética, el nombre del autor, el año y el título.

La nota a pie de página \megafullcite{wilde}es

[Wil99] Wilde (1899), La importancia de ser serio: una comedia trivial para gente seria.

\DeclareCiteCommand{\megafullcite}
  {\usebibmacro{prenote}}
  {\mkbibbrackets{\usebibmacro{cite}}%
   \ifciteseen{}
   {\mkbibblfootnote{%
     \mkbibbrackets{\usebibmacro{cite}}%
     \setunit{\addspace}%
     \usebibmacro{morecite}}}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\newbibmacro*{morecite}{%
  \printnames{labelname}%
  \setunit{\addspace}%
  \printfield[parens]{year}%
  \setunit{\nametitledelim}%
  \printfield[citetitle]{labeltitle}}

MWE

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[british]{babel}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[style=alphabetic,backend=biber,citetracker=strict]{biblatex}
\usepackage{hyperref}
\addbibresource{biblatex-examples.bib}
\makeatletter
\newrobustcmd{\mkbibblfootnote}[1]{%
  \iftoggle{blx@footnote}
    {\blx@warning{Nested notes}%
     \addspace\mkbibparens{#1}}
    {\unspace
     \ifnum\blx@notetype=\tw@
       \expandafter\@firstoftwo
     \else
       \expandafter\@secondoftwo
     \fi
       {\csuse{blx@theendnote}{\protecting{\blxmkbibnote{end}{#1}}}}
       {\csuse{blfootnote}{\protecting{\blxmkbibnote{foot}{#1}}}}}}

\newcommand\blfootnote[1]{\begingroup\let\thefootnote\relax\footnotetext{#1}\endgroup}
\makeatother

\DeclareCiteCommand{\megafullcite}
  {\usebibmacro{prenote}}
  {\mkbibbrackets{\usebibmacro{cite}}%
   \ifciteseen{}
   {\mkbibblfootnote{%
     \mkbibbrackets{\usebibmacro{cite}}%
     \setunit{\addspace}%
     \usebibmacro{morecite}}}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\newbibmacro*{morecite}{%
  \printnames{labelname}%
  \setunit{\addspace}%
  \printfield[parens]{year}%
  \setunit{\nametitledelim}%
  \printfield[citetitle]{labeltitle}}

\begin{document}
  Lorem ipsum \megafullcite{wilde} again \megafullcite{wilde}.

  Lorem ipsum \megafullcite{wilde,cicero}.

  Lorem ipsum \megafullcite{baez/article,baez/online}.

  \printbibliography
\end{document}

---

Esta es la versión anterior de la respuesta, implementa una versión más detallada con\fullcite

Podemos definir dos nuevos comandos de citas.

\megafootfullciteimprimirá la etiqueta alfabética y la entrada de la bibliografía completa en la nota al pie.

\DeclareCiteCommand{\megafootfullcite}[\mkbibfootnote]
  {\usebibmacro{prenote}}
  {\mkbibbrackets{\usebibmacro{cite}}%
   \setunit{\addspace}%
   \usedriver
     {\DeclareNameAlias{sortname}{default}}
     {\thefield{entrytype}}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

así que \megafootfullcite{wilde}da una nota a pie de página con el contenido.

[Wil99] Óscar Wilde. La importancia de ser serio: una comedia trivial para gente seria. Leonard Smithers y compañía, 1899.

\megafullciteimprime la etiqueta alfabética en el texto y agrega una nota al pie para la entrada de bibliografía completa.

\DeclareCiteCommand{\megafullcite}
  {\usebibmacro{prenote}}
  {\mkbibbrackets{\usebibmacro{cite}}%
   \mkbibfootnote{\usedriver
     {\DeclareNameAlias{sortname}{default}}%
     {\thefield{entrytype}}}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

o

\DeclareCiteCommand{\megafullcite}
  {\usebibmacro{prenote}}
  {\mkbibbrackets{\usebibmacro{cite}}%
   \mkbibfootnote{%
     \mkbibbrackets{\usebibmacro{cite}}%
     \setunit{\addspace}%
     \usedriver
       {\DeclareNameAlias{sortname}{default}}%
       {\thefield{entrytype}}}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

Las dos versiones anteriores se diferencian en que la última también colocará la etiqueta alfabética en la nota al pie, mientras que la primera no repetirá la etiqueta en la nota al pie.

MWE

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[british]{babel}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[style=alphabetic]{biblatex}
\usepackage{hyperref}
\addbibresource{biblatex-examples.bib}

\DeclareCiteCommand{\megafootfullcite}[\mkbibfootnote]
  {\usebibmacro{prenote}}
  {\mkbibbrackets{\usebibmacro{cite}}%
   \setunit{\addspace}%
   \usedriver
     {\DeclareNameAlias{sortname}{default}}%
     {\thefield{entrytype}}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}


\DeclareCiteCommand{\megafullcite}
  {\usebibmacro{prenote}}
  {\mkbibbrackets{\usebibmacro{cite}}%
   \mkbibfootnote{\usedriver
     {\DeclareNameAlias{sortname}{default}}%
     {\thefield{entrytype}}}}
  {\multicitedelim}
  {\usebibmacro{postnote}}

\begin{document}
  Lorem ipsum\megafootfullcite{wilde} and \megafullcite{wilde}.

  Lorem ipsum\megafootfullcite{wilde,cicero} and \megafullcite{wilde,cicero}.

  \printbibliography
\end{document}