Estoy escribiendo un libro de probabilidad en árabe, usando poliglosia, y quiero aumentar el contador de algunas de mis casillas de diez en diez (la causa de esto es que las letras árabes están numeradas con abjad, usando la unidad en la novena primera letras, después de usar decenas para la siguiente novena, centenas para la siguiente novena y mil para la 28 y última letra... puedes ver esta wikipedia en francés, no tengo otra fuente...http://fr.wikipedia.org/wiki/Num%C3%A9ration_arabe).. Una solución que encontré es aumentar el contador en 9, en cada iteración, con el comando phantom={\addtocounter{\tcbcounter}{9}}, pero la etiqueta de este cuadro se refiere al contador antes de este comando... Vi que es natural en el documento. del paquete tcolorbox... Entonces, ¿cómo puedo referir las etiquetas de mis ejemplos a las etiquetas después de agregar 9 a mi artículo... o alguna otra idea? Gracias. Aquí hay un ejemplo de mi archivo.
\documentclass[14pt,a4paper]{extbook}
\usepackage{titlesec}
\usepackage{amsmath,amssymb}
\usepackage[most]{tcolorbox}
\usepackage{boxedminipage}
\usepackage{slashbox}
\usepackage{titlesec}
\usepackage{enumitem}
\usepackage{minitoc}
\usepackage{rotating}
\usepackage{fmultico}
\setlength{\columnseprule}{0.1pt}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\usepackage{pdflscape}
\usepackage{array}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage[numerals=maghrib]{arabic}
\setotherlanguage{english}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic, AutoFakeSlant=-0.02]{Amiri}
\setsansfont[Script=Arabic,Scale=1.5]{Amiri}
\tikzstyle{boxwhite} =
[draw=white, thick, scale=.7, fill=white,
line width=0.1pt, text=black, rectangle,
font=\Large,
left, minimum height=.5cm]
\newcounter{example}
\newtcolorbox[auto counter,
number within=section,
number freestyle={\noexpand\arabic{section}\noexpand\alph{\tcbcounter}}]{example}[2][]{
enhanced,
colback=white,
colframe=white,
top=-.7cm,
bottom=-2mm,
enlarge top by=\baselineskip/2+1mm,
enlarge top at break by=0mm,pad at break=2mm,
fontupper=\normalsize,
label={#2},
overlay unbroken and first={
\node[boxwhite]
at ([xshift=1.4cm,yshift=-.15cm]frame.north east)
{\strut\RL{\setlength{\extrarowheight}{-30.5pt}\textbf{$\begin{array}{c}
\hline
\rule{0pt}{2ex}
\mbox{\RL{مثال}}
\\
\mbox{\large\thetcbcounter}
\rule{0pt}{1.5ex}
\end{array}$}}};},
breakable,
width=1.048\textwidth,
arc=0pt,outer arc=0pt,
enlarge left by=-.085\textwidth,
extrude right by=-5pt,
extrude left by=-5pt,
#1}%
\newtcolorbox[use counter from=example]{example9}[2][]{
enhanced,
phantom={\addtocounter{\tcbcounter}{9}},
colback=white,
colframe=white,
top=-.7cm,
bottom=-2mm,
enlarge top by=\baselineskip/2+1mm,
enlarge top at break by=0mm,pad at break=2mm,
fontupper=\normalsize,
label={#2},
overlay unbroken and first={%
\node[boxwhite]
at ([xshift=1.4cm,yshift=-.15cm]frame.north east)
{\strut\RL{\setlength{\extrarowheight}{-30.5pt}\textbf{$\begin{array}{c}
\hline
\rule{0pt}{2ex}
\mbox{\RL{مثال}}
\\
\mbox{\large\thetcbcounter}
\rule{0pt}{1.5ex}
\end{array}$}}};},
breakable,
width=1.048\textwidth,
arc=0pt,outer arc=0pt,
enlarge left by=-.085\textwidth,
extrude right by=-5pt,
extrude left by=-5pt,
#1}%
\begin{document}
\begin{example}{ex0:a}
First
\end{example}
\begin{example}{ex0:b}
Second
\end{example}
\begin{example}{ex0:c}
....
\end{example}
\begin{example}{ex0:d}
....
\end{example}
\begin{example}{ex0:e}
....
\end{example}
\begin{example}{ex0:f}
....
\end{example}
\begin{example}{ex0:g}
....
\end{example}
\begin{example}{ex0:h}
....
\end{example}
\begin{example}{ex0:i}
....
\end{example}
\begin{example}{ex0:j}
....
\end{example}
\begin{example9}{ex0:k}
\LR{A good numeroted}
\end{example9}
\begin{example}{ex0:l}
\LR{A bad numeroted}
\end{example}
\LR{but the reference \ref{ex0:k} of the ten-th exercise is bad...}
\end{document}
Respuesta1
Si desea hacer referencia a un contador debe aumentarlo en \refstepcounter. Esto cambia el comando interno utilizado por la etiqueta.
Entonces deberías aumentar el contador en
\addtocounter{\tcbcounter}{8}\refstepcounter{tcbcounter}}
para que el último paso haga lo correcto.