Consulte una nota final con el paquete 'enotz' que apunta a la nota incorrecta

Question

Anteriormente usé el \footrefcomando del footmiscpaquete para hacer referencia a una nota final. Esto ha funcionado bien en combinación con el endnotespaquete:

\documentclass{article}
\usepackage{footmisc,endnotes}
    \renewcommand{\footnote}{\endnote}
\begin{document}
\noindent Here is some text.\footnote{And here is an endnote.\label{foot.first}}\\
Here is more text.\footnote{And here is another endnote.\label{foot.second}}\\
Here is my final sentence.\footref{foot.first}\textsuperscript{,}\footref{foot.second}
\theendnotes
\end{document}

Pero ahora cambié al enotezpaquete y ya no funciona correctamente. En el MWE siguiente, la referencia a la primera nota al final se refiere en cambio a la segunda nota al final.

\documentclass{article}
\usepackage{footmisc,enotez}
    \renewcommand{\footnote}{\endnote}
\begin{document}
\noindent Here is some text.\footnote{And here is an endnote.\label{foot.first}}\\
Here is more text.\footnote{And here is another endnote.\label{foot.second}}\\
Here is my final sentence.\footref{foot.first}\textsuperscript{,}\footref{foot.second}
\printendnotes
\end{document}

¿Cómo puedo hacer enotezreferencia a la nota final correcta?

Answer 1

El enotezcomando \labeldebe estar fuera del texto de la nota final; consulte el ejemplo final en la sección 3.1.

No es necesario footmisc, ya que puede definir un \footrefcomando con enotezcaracterísticas:

\documentclass{article}
\usepackage{enotez}

\renewcommand{\footnote}{\endnote}
\newcommand{\footref}[1]{%
  \enotezwritemark{\enmarkstyle\ref{#1}}%
}

\begin{document}

\noindent Here is some text.\footnote{And here is an endnote.}\label{foot.first}\\
Here is more text.\footnote{And here is another endnote.}\label{foot.second}\\
Here is my final sentence.\footref{foot.first}\textsuperscript{,}\footref{foot.second}
\printendnotes
\end{document}

Si tiene varias instancias de multiple \footref, puede considerar una sintaxis abreviada:

\documentclass{article}
\usepackage{enotez}

\renewcommand{\footnote}{\endnote}

\ExplSyntaxOn
\NewDocumentCommand{\footref}{m}
 {
  \sverre_footref:n { #1 }
 }

\seq_new:N \l_sverre_footrefs_seq

\cs_new_protected:Npn \sverre_footref:n #1
 {
  \seq_clear:N \l_sverre_footrefs_seq
  \clist_map_inline:nn { #1 }
   {
    \seq_put_right:Nn \l_sverre_footrefs_seq
     { \enotezwritemark{\enmarkstyle\ref{##1}} }
   }
   \seq_use:Nn \l_sverre_footrefs_seq { \textsuperscript{,} }
 }
\ExplSyntaxOff

\begin{document}

\noindent Here is some text.\footnote{And here is an endnote.}\label{foot.first}\\
Here is more text.\footnote{And here is another endnote.}\label{foot.second}\\
Here is my final sentence.\footref{foot.first,foot.second}
\printendnotes
\end{document}

Answer 2

O (desde 2022), úselo postnotesen su lugar, ya que \label{...}funciona de la manera típica/lógica y el paquete tiene una función de referencia cruzada adicional que podría gustarle. Citando del manual:

Las referencias cruzadas con notas posteriores funcionan de una manera bastante estándar: establezca una etiqueta, haga referencia a ella. Sin embargo, hay dos formas de asignar una etiqueta a una nota. Se puede configurar una etiqueta con la labelopción de \postnoteo se puede configurar directamente con el estándar \labelcomo parte del contenido de la nota. Ambos son válidos, pero no son equivalentes, tienen significados diferentes y, en consecuencia, se comportan de manera diferente. [¶] La etiqueta configurada con la labelopción se establece en el lugar donde \postnoteestá. La etiqueta establecida \labelen el contenido de la nota simplemente se almacena y solo se expande cuando este contenido se escribe en \printpostnotes. En definitiva, la labelopción pertenece a la “marca”, mientras que el \labelconjunto en el contenido pertenece al “texto”.

\documentclass{article}
\usepackage{footmisc,postnotes}
\renewcommand{\footnote}{\postnote}
\begin{document}
\noindent Here is some text.\footnote{And here is an endnote.\label{foot.first}}\\
Here is more text.\footnote{And here is another endnote.\label{foot.second}}\\
Here is my final sentence.\footref{foot.first}\textsuperscript{,}\footref{foot.second}
\printpostnotes
\end{document}