Divida la tabla ancha en dos pero manteniendo el mismo título y número de tabla

Question

Tengo una tabla ancha que no cabe en una página así que la dividí en 2. El problema es que necesito mantener casi el mismo título (el segundo tiene que agregar la palabra Continuación al título) y exactamente el mismo número de mesa en ambas mesas. Intenté etiquetar ambas tablas de la misma manera pero no funcionó.

¿Alguna idea de cómo hacer esto?

Estas son mis mesas.

\begin {table}[H]
\begin{center}
\captionsetup{font={large}}
   \caption{Duración de procesamiento del método entero (Carga, Pre-procesamiento, Procesamiento). Tiempos en segundos. Paralelizado con OpenMP.}
   \label{cuadroMetodo}
\tabcolsep=0.003cm
  \begin{tabular}{| >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm}|}
    \hline
    Tamaño Imagen (en píxeles) & 1 hilo (promedio de 5 corridas) & 2 hilos (promedio de 5 corridas) & 4 hilos (promedio de 5 corridas) & 6 hilos (promedio de 5 corridas) & 8 hilos (promedio de 5 corridas) & 10 hilos (promedio de 5 corridas) \\ \hline
    50 x 50 & 0.968 & 0.577 & 0.434 & 0.332 & 0.287 & 0.36 \\ \hline
    100 x 100 & 4.31 & 2.232 & 1.253 & 0.927 & 0.75 & 0.922 \\ \hline
    200 x 200 & 18.93 & 9.655 & 5.159 & 3.553 & 2.701 & 3.243 \\ \hline
    500 x 500 & 128.809 & 64.267 & 33.142 & 23.219 & 17.106 & 20.649 \\ \hline
    1000 x 1000 & 519.442 & 262.823 & 137.123 & 93.391 & 69.318 & 82.22 \\ \hline
    2000 x 2000 & 2118.952 & 1071.719 & 541.691 & 376.155 & 278.819 & 331.238 \\ \hline
    5000 x 5000 & 13404.611 & 6677.812 & 3392.367 & 2368.776 & 1754.587 & 2078.983 \\ \hline
    10000 x 10000 & 53261.461 & 26872.99 & 13591.092 & 9433.897 & 7022.0824 & 8115.5902 \\
    \hline
   \end{tabular}
\end{center}
\end {table}

\begin {table}[H]
\begin{center}
\captionsetup{font={large}}
\caption{Duración de procesamiento del método entero (Carga, Pre-procesamiento, Procesamiento). Tiempos en segundos. Paralelizado con OpenMP. (Continuación)}
   \label{cuadroMetodo}
\tabcolsep=0.006cm
  \begin{tabular}{| >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm} >{\small}C{2.5cm}|}
    \hline
    Tamaño Imagen (en píxeles) & 12 hilos (promedio de 5 corridas) & 14 hilos (promedio de 5 corridas) & 16 hilos (promedio de 5 corridas) & 18 hilos (promedio de 5 corridas) & 20 hilos (promedio de 5 corridas) \\ \hline
    50 x 50 & 0.375 & 0.3 & 0.316 & 0.356 & 0.388\\ \hline
    100 x 100 & 0.807 & 0.791 & 0.772 & 0.822 & 0.865\\ \hline
    200 x 200 & 2.927 & 2.823 & 2.726 & 2.727 & 2.86\\ \hline
    500 x 500 & 17.895 & 17.195 & 16.667 & 16.759 & 16.782\\ \hline
    1000 x 1000 & 73.805 & 69.338 & 66.73 & 67.28 & 67.02\\ \hline
    2000 x 2000 & 293.657 & 281.142 & 268.252 & 270.269 & 268.739\\ \hline
    5000 x 5000 & 1872.82 & 1746.592 & 1683.274 & 1685.559 & 1689.839\\ \hline
    10000 x 10000 & 7360.177 & 6945.76 & 6742.854 & 6740.288 & 6757.892\\
    \hline
   \end{tabular}
\end{center}
\end {table}

Answer 1

% arara: pdflatex
% arara: pdflatex

\documentclass{scrartcl}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{microtype}
\usepackage[spanish]{babel}
\usepackage{float}
\usepackage{caption}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{blindtext}
\usepackage{siunitx}
\usepackage{amssymb}

\begin{document}
\listoftables
\section{cualquier cosa}
\blindtext
\begin{table}[H]
    \centering
    \caption[Duración de procesamiento del método entero]{Duración de procesamiento del método entero (Carga, Pre-proce"-sa"-mien"-to, Procesamiento). Tiempos en segundos. Paralelizado con OpenMP. Promedio de $5$ corridas}
    \label{cuadroMetodo}
    \small
    \begin{tabular}{%
    c
    S[table-format=5.3, group-four-digits=true]
    S[table-format=5.3, group-four-digits=true]
    S[table-format=5.3, group-four-digits=true]
    S[table-format=4.3]
    S[table-format=4.4]
    S[table-format=4.4]}
    \toprule
    {Tam.\ imagen (px)} & {$1$ hilo} & {$2$ hilos} & {$4$ hilos} & {$6$ hilos} & {$8$ hilos} & {$10$ hilos} \\ 
    \midrule
    $50 \times 50$ & 0.968 & 0.577 & 0.434 & 0.332 & 0.287 & 0.36 \\ 
    $100 \times 100$ & 4.31 & 2.232 & 1.253 & 0.927 & 0.75 & 0.922 \\ 
    $200 \times 200$ & 18.93 & 9.655 & 5.159 & 3.553 & 2.701 & 3.243 \\ 
    $500 \times 500$ & 128.809 & 64.267 & 33.142 & 23.219 & 17.106 & 20.649 \\ 
    $1000 \times 1000$ & 519.442 & 262.823 & 137.123 & 93.391 & 69.318 & 82.22 \\ 
    $2000 \times 2000$ & 2118.952 & 1071.719 & 541.691 & 376.155 & 278.819 & 331.238 \\ 
    $5000 \times 5000$ & 13404.611 & 6677.812 & 3392.367 & 2368.776 & 1754.587 & 2078.983 \\ 
    $10000 \times 10000$ & 53261.461 & 26872.99 & 13591.092 & 9433.897 & 7022.0824 & 8115.5902 \\
    \bottomrule
    \end{tabular}
\end{table}
\addtocounter{table}{-1}
\begin{table}[H]
    \centering
    \captionsetup{list=no}
    \caption{Duración de procesamiento del método entero (Carga, Pre-proce"-sa"-mien"-to, Procesamiento). Tiempos en segundos. Paralelizado con OpenMP. Promedio de $5$ corridas (\emph{Continuación})}
    \small
    \begin{tabular}{%
    c
    S[table-format=4.3]
    S[table-format=4.3]
    S[table-format=4.3]
    S[table-format=4.3]
    S[table-format=4.3]}
    \toprule
    {Tamaño imagen (px)} & {$12$ hilos} & {$14$ hilos} & {$16$ hilos} & {$18$ hilos} & {$20$ hilos} \\ 
    \midrule
    $50 \times 50$ & 0.375 & 0.3 & 0.316 & 0.356 & 0.388 \\ 
    $100 \times 100$ & 0.807 & 0.791 & 0.772 & 0.822 & 0.865 \\ 
    $200 \times 200$ & 2.927 & 2.823 & 2.726 & 2.727 & 2.86 \\ 
    $500 \times 500$ & 17.895 & 17.195 & 16.667 & 16.759 & 16.782 \\ 
    $1000 \times 1000$ & 73.805 & 69.338 & 66.73 & 67.28 & 67.02 \\ 
    $2000 \times 2000$ & 293.657 & 281.142 & 268.252 & 270.269 & 268.739 \\ 
    $5000 \times 5000$ & 1872.82 & 1746.592 & 1683.274 & 1685.559 & 1689.839 \\ 
    $10000 \times 10000$ & 7360.177 & 6945.76 & 6742.854 & 6740.288 & 6757.892 \\
    \bottomrule
   \end{tabular}
\end{table}
\blindtext
\end{document}

Answer 2

Tienes que usar el paquete longtable. Está diseñado para tablas largas que son demasiado largas para una página. Divide automáticamente la tabla en varias, administra subtítulos, etc.

Aquí hay un ejemplo: exusers.sdsc.edu/~ssmallen/latex/longtable.htmlample:

EDITAR: Para mantener el número de su tabla igual que el anterior, simplemente puede agregar \addtocounter{table}{-1} después de la primera tabla y antes de la segunda. Debería ayudarte.

Answer 3

Dado que las (sub)tablas estarán en la misma página o de todos modos se sucederán unas a otras, no repetiría el título... Lo hice:

 \begin{table}[]
 \centering
 \caption{My caption}
 \label{my-label}
 \begin{tabular}{lllllll}
  Title  &        &      &      &      &      &  \\
         &        &      &      &      &      &  \\
         &        &      &      &      &      &  \\
         &        &      &      &      &      &  \\
         &        &      &      &      &      &  \\
 \end{tabular}
 \end{table}

 \begin{table}[] %second part
 \centering
 \begin{tabular}{lllllll}
  Title (continued)  &        &      &      &      &      &  \\
         &        &      &      &      &      &  \\
         &        &      &      &      &      &  \\
         &        &      &      &      &      &  \\
         &        &      &      &      &      &  \\
 \end{tabular}
 \end{table}

Entonces solo tienes un título y una etiqueta.