LuaLateX: Problema con el microtipo \textls y el entorno central

LuaLateX: Problema con el microtipo \textls y el entorno central

Quiero utilizar \textlspara reducir el espacio entre letras para citar obras/composiciones. Si lo uso en la página de título dentro de un centerentorno, se vuelve un poco complicado. Como en otros ejemplos, parece que las líneas de alguna manera se mueven hacia la derecha. El comando dentro del texto normal parece funcionar bien.

yo sueloLuaLateXcompilar.

MWE:

\documentclass{article}

\usepackage{microtype}
\usepackage{geometry}
\geometry{a4paper, top=25mm, left=20mm, right=20mm, bottom=30mm,
headsep=0mm, footskip=12mm}

\usepackage{fontspec}
\setmainfont[SmallCapsFont={Latin Modern Roman Caps}]{Latin Modern Roman}

\newcommand{\work}[1]{\textsc{\textls[-50]{#1}}}

\begin{document}

    \begin{center}
    \huge
        Immanuel Kants \work{Kritik der praktischen Vernunft},

        \work{Kritik der reinen Vernunft} und

        \work{Kritik der Urteilskraft}

    \end{center}

\end{document}

ingrese la descripción de la imagen aquí

Respuesta1

Puedes utilizar la función LetterSpace en su lugar:

\documentclass{article}

\usepackage{microtype}
\usepackage{geometry}
\geometry{a4paper, top=25mm, left=20mm, right=20mm, bottom=30mm,
headsep=0mm, footskip=12mm}

\usepackage{fontspec}
\setmainfont[SmallCapsFont={Latin Modern Roman Caps},
             SmallCapsFeatures={LetterSpace=-6}]{Latin Modern Roman}

\newcommand{\work}[1]{\textsc{{#1}}}

\begin{document}

    \begin{center}
    \huge
        Immanuel Kant's \work{Kritik der praktischen Vernunft},

         \work{Kritik der reinen Vernunft} und

        \work{Kritik der Urteilskraft}

    \end{center}

\end{document}

También puedes enterrar el texto en un fbox con reglas invisibles:

\newcommand{\work}[1]{{\fboxsep=0pt\fboxrule=0pt\fbox{\textsc{\textls[-50]{#1}}}}}

También funciona si agregas uniones de palabras.

 \newcommand{\work}[1]{\textsc{^^^^2060\textls[-50]{#1}^^^^2060}}

pero sólo si el texto está en una línea. Si hay un salto de línea se perderá nuevamente el centrado.

Respuesta2

como solución alternativa

    ~\work{Kritik der reinen Vernunft} und~

ingrese la descripción de la imagen aquí

información relacionada