Establecer una clave específica (y un valor) según el estado de la macro \if

Question

Esta pregunta es básicamente una continuación de dos preguntas anteriores que publiqué hace un año, pero en realidad es una consecuencia de intentar encontrar una solución a esta pregunta:

Utilice conmutadores en biblatex `printbibliography`

Quiero usar un comando con una configuración clave-valor con una \ifdeclaración (pseudocódigo)

\somekeycommand[\ifdisplay somekey=A \else someotherkey=B]

de modo que se establezca alguna clave específica de acuerdo con el estado de la variable \ifdisplay.

Desafortunadamente, ninguno de los distintos enfoques funciona, ni siquiera el \begingroup\edef\x{\endgroup\noexpand....}\xtruco tiene éxito.

Tenga en cuenta que yonoquiere usar

\ifdisplay
\somekeycommand[somekey=A]
\else
\somekeycommand[someotherkey=B]
\fi

Lo real \somekeycommandes un código de un paquete, la macro usa\setkeys

Aquí está el MWE fallido

\documentclass{article}
\usepackage{etoolbox}
\usepackage{xparse}
\usepackage{xkeyval}

\makeatletter
\define@key{myfam}{somekey}{%
  \def\somekeyvalue{#1}%
}

\define@key{myfam}{someotherkey}{%
  \def\somekeyothervalue{#1}%
}

\makeatother

\NewDocumentCommand{\somekeycommand}{+O{}}{%
  \begingroup
  \setkeys{myfam}{#1}%
  \ifdef{\somekeyvalue}{%
    Key was \somekeyvalue%
  }{%
  }%
  \endgroup
}%

\newif\ifdisplay
\displayfalse

\begin{document}


\somekeycommand[somekey=A]



\edef\x{%
  \expandafter\noexpand\csname ifdisplay\endcsname% 
  somekey=A%
  \noexpand\else%
  someotherkey=B%
  \noexpand\fi%
}%


\somekeycommand[\x] % fails 

\somekeycommand\expandafter[\x] % fails --> expands to [ \expanded value ]

\somekeycommand[\expandafter\begingroup\edef\x{%
  \ifdisplay
 somekey=A%
\else%
someotherkey=B%
\fi%
}\x] %% -> fails, prints someotherkey=B,

\expandafter\somekeycommand[\begingroup\edef\x{%
  \noexpand\ifdisplay
  somekey=A%
  \noexpand\else%
  someotherkey=B%
  \noexpand\fi%
}\x] %% -> fails, prints someotherkey=B,



\end{document}

Aquí están mis preguntas más antiguas:

• Genere claves booleanas xkeyval 'sobre la marcha'
• El valor de clave booleana en xkeyval falla

Answer 1

Tenga en cuenta que esto \setkeysno amplía su segundo argumento. No estoy seguro de lo que buscas, pero esto funciona.

\documentclass{article}
\usepackage{etoolbox}
\usepackage{xparse}
\usepackage{xkeyval}

\makeatletter
\define@key{myfam}{somekey}{%
  \def\somekeyvalue{#1}%
}

\define@key{myfam}{someotherkey}{%
  \def\somekeyothervalue{#1}%
}

\makeatother

\NewDocumentCommand{\somekeycommand}{+O{}}{%
  \begingroup
  \setkeys{myfam}{#1}%
  \ifdef{\somekeyvalue}
    {Key was \somekeyvalue}
    {\ifdef{\somekeyothervalue}{Other key was \somekeyothervalue}{}}%
  \endgroup
}%

\newif\ifdisplay
\displayfalse

\begin{document}


\begingroup\edef\x{\endgroup\noexpand
  \somekeycommand\expandafter[\ifdisplay somekey=A\else someotherkey=B\fi]%
}\x

\displaytrue

\begingroup\edef\x{\endgroup\noexpand
  \somekeycommand\expandafter[\ifdisplay somekey=A\else someotherkey=B\fi]%
}\x


\end{document}