Se han hecho preguntas similares antes, como Convertidor de Word 2003 a LaTeXy¿Cómo escribir en .doc/.odf/.rtf y convertir a .tex?. Tengo una especificación menor sobre ellos:
Me gustaría que se conservaran los aspectos más destacados de word/rtf. Hasta ahora he visto esortf2latex2eno hace esto,escritor2latex14lo permite a través del formato OpenOffice, pero esto parece crear muchos problemas en mis documentos debido al uso de múltiples caracteres especiales del alfabeto no latino (por ejemplo, griego, cirílico, islandés). La solución a través deAbiPalabrahizo que el documento también fuera ilegible y nuevamente difícil de compilar con fidelidad.
¿Existe alguna otra opción que pueda hacer esto y que pueda probar? Idealmente, me gustaría mantener la menor cantidad de funciones posible (negrita, cursiva, subrayado, h1, h2, h3, resaltado, tal vez hipervínculo) para mantener los archivos de látex legibles por humanos. ¿Quizás existan algunos convertidores que le permitan seleccionar exactamente las funciones que necesita conservar? ¡Gracias!