Me gustaría saber si sería posible analizar y convertir la entrada ascii de ArabXeTeX a Unicode en LuaLaTeX y cómo. Me encontré con el paquete ḍād de Yannis Haralambous, pero hasta donde yo sé, no existe ningún paquete “arabluatex”, es decir, algún paquete similar a arabxetex para LuaLaTeX.
Estaría muy agradecido si algún experto pudiera indicarme la dirección correcta. Sé cómo funciona TECkit, pero no sé nada sobre el mapeo de fuentes en LuaLaTeX.
¡Muchas gracias de antemano!