
Estoy escribiendo un documento de física y, a veces, necesito escribir ecuaciones de varias líneas, mientras que en la mayoría de los casos solo necesito escribir fórmulas de una línea. Entonces, ¿está bien si siempre uso align
el entorno en lugar de cambiar entre align
y equation
? ¿Cuáles son sus diferencias?
Respuesta1
Elverticalel espaciado es diferente, pero sólo se nota en ciertos casos. Para ver esto, considere todas las formas posibles en las que puede tener texto alrededor de estas pantallas:
\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\setlength{\parindent}{0pt}% Just for this example
\begin{document}
Long/long line before/after display:
\begin{minipage}[t]{.5\textwidth}
Lorem ipsum.
\begin{equation}
f(x) = ax^2 + bx + c
\end{equation}
Lorem ipsum.
\end{minipage}%
\begin{minipage}[t]{.5\textwidth}
Lorem ipsum.
\begin{align}
f(x) = ax^2 + bx + c
\end{align}
Lorem ipsum.
\end{minipage}
\hrulefill
Long/short line before/after display:
\begin{minipage}[t]{.5\textwidth}
Lorem ipsum.
\begin{equation}
f(x) = ax^2 + bx + c
\end{equation}
Lrm.
\end{minipage}%
\begin{minipage}[t]{.5\textwidth}
Lorem ipsum.
\begin{align}
f(x) = ax^2 + bx + c
\end{align}
Lrm.
\end{minipage}
\bigskip
\hrulefill
\bigskip
Short/long line before/after display:
\begin{minipage}[t]{.5\textwidth}
Lrm:
\begin{equation}
f(x) = ax^2 + bx + c
\end{equation}
Lorem ipsum.
\end{minipage}%
\begin{minipage}[t]{.5\textwidth}
Lrm:
\begin{align}
f(x) = ax^2 + bx + c
\end{align}
Lorem ipsum.
\end{minipage}
\hrulefill
Short/short line before/after display:
\begin{minipage}[t]{.5\textwidth}
Lrm:
\begin{equation}
f(x) = ax^2 + bx + c
\end{equation}
Lrm.
\end{minipage}%
\begin{minipage}[t]{.5\textwidth}
Lrm:
\begin{align}
f(x) = ax^2 + bx + c
\end{align}
Lrm.
\end{minipage}
\end{document}
Lo anterior muestra el uso de todas las combinaciones de fragmentos de texto largos/cortos inmediatamente antes/después de la visualización; La columna de la izquierda denota el uso de un equation
y la columna de la derecha usa el equivalente con un align
. Estos influyen en el uso de los saltos de visualización de TeX:
\abovedisplayskip% If the line ending above the display is not short
\abovedisplayshortskip% ... If the line ending above the display is short
\belowdisplayskip% If the line ending below the display is not short
\belowdisplayshortskip% ... If the line ending below the display is short
Está claro que una línea cortaarriba align
se interpreta de manera diferente que la de equation
(compárese los saltos más grandes anteriores a las ecuaciones (6) y (8) en relación con los de las ecuaciones (5) y (7)).
Pero eso no es todo, y la imagen de arriba es un poco engañosa en ese sentido. Si los minipage
s estaban alineados con el [b]
ottom en lugar de con el [t]
op
verás que hasta el saltoabajose align
interpreta de manera diferente cuando la línea que sigue a la pantalla es corta.
¿Está bien usar una sola ecuación dentro de un align
? Claro, si te sientes cómodo con su apariencia. Con el texto circundante, se puede esperar que haya líneas largas ("no cortas") en ambos lados de la pantalla, en cuyo caso align
"funciona" de manera similar a equation
(ecuaciones (1)-(4) anteriores).
Respuesta2
Como se indica en los comentarios, la única diferencia es el espaciado de las fórmulas. Debe intentar utilizarlo equation
cuando sea posible y align
cuando tenga fórmulas de varias líneas.
Además: equation
arroja un error cuando tienes un &
entorno interno, así que ten cuidado al convertir entre los dos.