Parámetro opcional del comando \item en el margen: ¿es normal ese comportamiento?

Question

El siguiente código

\documentclass{article}
\begin{document}
\begin{itemize}
\item[A very long line that will be in the margin of my document]
This is a test 
\end{itemize}
\end{document}

produce

pero no hay advertencia en el logarchivo (ningún cuadro demasiado lleno).

1. ¿Existe algún mecanismo para asegurarse de que itemse imprima el texto en el campo opcional de?
2. ¿Qué tan aceptable es escribir la leyenda o presentación de un elemento en los márgenes?

Answer 1

Esto se debe a la forma en que las listas están construidas físicamente: los cuadros de etiquetas están alineados a la derecha en lalistamargen izquierdo, teniendo el efecto de un \llap{labelbox}comando.

La solución consiste en configurar la align=leftclave del enumitempaquete y suprimir la sangría de la etiqueta delpáginamargen izquierdo:

\documentclass{article}
\usepackage[showframe]{geometry}
\usepackage{enumitem}

\begin{document}

\mbox{}
\vskip1cm
\begin{itemize}[align = left]
  \item[A very long line that will be in the margin of my document]
        This is a test. This is a test. This is a test. This is a test. This is a test. This is a test. This is a test. This is a test.

  \item A normal item.
\end{itemize}
\end{document}