
Respuesta1
Editar: Hasta ahora parece que @felixwatzlawik se ha olvidado de su pregunta... De todos modos, mejoraré ligeramente mi respuesta :-) -- de hecho, la reescribí. En esto supuse que:
- en el apéndice (A) le gusta tener solo dos tablas, sin ningún texto
- Ambas tablas deben estar alineadas en la parte inferior de la página.
- ese contenido sobre el formato de la tabla no es parte de la cuestión
Teniendo en cuenta los supuestos mencionados anteriormente, sugiero configurar la tabla en table
entornos flotantes directamente en el texto, por ejemplo, como \begin{center} ... <table> ... \end{center}
si la tabla fuera más estrecha que el ancho del texto, o directamente en ella, como se muestra en el siguiente ejemplo:
\documentclass[a4paper,twoside]{book}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{booktabs,tabularx}
\usepackage[table]{xcolor}
\usepackage{capt-of}
\usepackage[ngerman]{babel}
\begin{document}
\pagestyle{plain}
\appendix
\chapter{Übersichtstabelle}
\vfill
\captionof{table}{Übersichtstabelle (1)}
\label{tab:planificacion-1}
\begin{tabularx}{\textwidth}{*{5}{X}}
\cmidrule[\heavyrulewidth]{2-5}
& \multicolumn{4}{c}{some text} \\
\midrule
1 & 2 & 3 & 4 & 5 \\
\rowcolor{blue!20}
A & B & C & D & E \\
A & B & C & D & E \\
\rowcolor{blue!20}
A & B & C & D & E \\
A & B & C & D & E \\
\bottomrule
\end{tabularx}
\clearpage
\mbox{}\vfill
\captionof{table}{Übersichtstabelle (2)}
\begin{tabularx}{\textwidth}{*{5}{X}}
\cmidrule[\heavyrulewidth]{2-5}
& \multicolumn{4}{c}{some text} \\
\midrule
1 & 2 & 3 & 4 & 5 \\
\rowcolor{blue!20}
A & B & C & D & E \\
A & B & C & D & E \\
\rowcolor{blue!20}
A & B & C & D & E \\
A & B & C & D & E \\
\bottomrule
\end{tabularx}
\end{document}
Ambas tablas se fuerzan al final de las páginas con \vfill
. Para introducir la segunda página con "Übersichtstabelle (2)" se utiliza \clearpage
y en su lugar texto vacío ( \mbox{}
), que sirve como ancla para vfill
.
Para el título fuera de floats
se utiliza la macro \captionof
, que se proporciona por paquete caption
(si se usa en su documento) o paquete pequeño capt-of
(si se usa la función de book
clase de documento para el título). El resultado obtenido es: