Acabo de instalar LyX en mi máquina con Windows 10. Tengo el paquete Configuración de idioma > Idioma > Interfaz de usuario configurado en "Predeterminado" (también probé con Inglés (Reino Unido)), el paquete configurado en "Automático" y hay \selectlanguage{$$lang} en "Inicio de comando". El motor del corrector ortográfico aparece como "Hunspell". También tengo en_US.dic, en_US.aff, en_UK.dic y en_UK.aff instalados en Recursos > Dict.
Cuando reviso la ortografía, no hay palabras en el diccionario. Ninguno de los errores ortográficos está resaltado.
¿El paquete Hunspell se instala automáticamente mediante la instalación estándar con LyX? Tengo un poco de fobia a LyX: no puedo usar el símbolo del sistema LyX. ¿Hay algún paquete que necesito instalar en MiXTeX? ¿Qué... está pasando, jajaja?
¡Muchas gracias por su ayuda!
Respuesta1
Gracias Scott! Su respuesta sobre cambiar la ruta de Hunspell en Herramientas > Preferencias > Rutas funcionó para mí. Señalé el camino hacia
"C:\Program Files (x86)\MiKTeX 2.9\hunspell\dicts"
Por último, tuve que reiniciar Lyx y la revisión ortográfica comenzó a funcionar.
Intenté señalar los archivos dict en el directorio de recursos de Lyx ( "C:\Program Files (x86)\LyX 2.1\Resources\dicts"), pero no funcionó. La mía fue una instalación limpia de Lyx 2.1.4 en Windows 10.
Scott, dado que estás trabajando en el proyecto Lyx, creo que deberías pedirles que establezcan la ruta predeterminada de Hunspell en la instalación de Windows en la correcta, en lugar de dejarla en blanco. Lo instalé hace unos días, así que no creo que haya tocado ninguna de las configuraciones para afectar esto.
También tenga en cuenta que, al menos para mí, los archivos dict en el directorio MikTex tenían algunos años, a diferencia de los del directorio de recursos Lyx, que eran mucho más nuevos.
(Lo siento, estoy respondiendo esto como una respuesta, pero me acabo de unir y no tengo suficiente reputación para comentar).
Respuesta2
Establezca la ruta correcta en Herramientas > Preferencias > Rutas para "Diccionarios Hunspell".