
Entonces, este código funciona conXeLaTeX
\documentclass[12pt]{book}
\pagestyle{plain}
\usepackage[margin=1.8cm]{geometry}
\geometry{a4paper}
\usepackage[parfill]{parskip}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{tipa}
\usepackage{fontspec}
%\newfontfamily{\AR}[Script=Arabic]{Scheherazade}
\AtBeginDocument{
\renewcommand\textipa[2][r]{{\fontfamily{cm#1}\tipaencoding #2}}
}
\renewenvironment{IPA}[1][r]
{\fontfamily{cm#1}\tipaencoding}
{}
\begin{document}
%\textipa{\slshape pUK.t\~A}
\textipa{\slshape f@"nEtIks}
\textipa[tt]{f@"nEtIks}
\begin{IPA}f@"nEtIks\end{IPA}
\begin{IPA}[tt]f@"nEtIks\end{IPA}
\begin{IPA}\slshape f@"nEtIks\end{IPA}
\end{document}
Pero cuando descomento la línea
%\textipa{\slshape pUK.t\~A}
justo después de \begin{document}
, ya no se compila. ¿Cómo debo corregirlo?
Respuesta1
Esta respuesta es más una sugerencia para un método alternativo, y creo que más fácil. Como ya estás usando Xelatex, puedes configurar una fuente normal para tu texto y una fuente solo para IPA, ingresando así IPA directamente en tu editor. Creo que también es más legible al editar que tipa
.
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Century Gothic}
\newfontfamily\ipafont{Charis SIL}
\newcommand\ipa[1]{{\ipafont #1}}
\begin{document}\noindent
This is a paper about Linguistics (IPA: \ipa{lɪŋgwɪstɪks}). And it goes on...
\end{document}
Configuré la fuente normal en algo diferente a la fuente predeterminada, algo más notable, para que veas la diferencia.
Respuesta2
Aquí finalmente encontré la respuesta, después de 24 horas de búsqueda e intento. Espero que esto solucione todo, aunque puedo obtener nuevos errores al aumentar el tamaño del documento.