Dos etiquetas en la misma línea de ecuación

Question

Me gustaría tener un conjunto compacto de dos ecuaciones en la misma recta, cada una etiquetada, con ambas etiquetas en el extremo derecho. El código sería algo como:

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
We have
\begin{equation}
a = b \label{eqab} \quad \text{and} \quad c = d \label{eqcd}
\end{equation}
and equations \ref{eqab} and \ref{eqcd} are nice.
\end{document}

(las posiciones de las etiquetas dentro de la línea fuente no importarían), y aparecería algo como:

We have\vspace{3ex}

\hfill $a=b \quad \text{and} \quad c=d$ \hfill (1) and (2)\vspace{3ex}

and equations (1) and (2) are nice.

Pero poner dos \labelen la misma línea da como resultado un `Error de paquete amsmath:

Multiple \label...` (the same for `\tag`).

Answer 1

Quizás estés buscando algo como esto:

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}

\usepackage[a4paper,showframe]{geometry}

\begin{document}
We have:

    \noindent\begin{minipage}{0.4\textwidth}
\begin{equation}
a = b \label{eqab}
\end{equation} 
    \end{minipage}%
    \begin{minipage}{0.2\textwidth}\centering
    and 
    \end{minipage}%
    \begin{minipage}{0.4\textwidth}
\begin{equation}
c = d \label{eqcd}
\end{equation}
    \end{minipage}\vskip1em

Equations \ref{eqab} and \ref{eqcd} are nice. The same is valid for the next two:

\begin{subequations}\label{eq:3}
    \noindent\begin{minipage}{0.4\textwidth}
\begin{equation}
a = b \label{eq:3a}
\end{equation}
    \end{minipage}%
    \begin{minipage}{0.2\textwidth}\centering
    and
    \end{minipage}%
    \begin{minipage}{0.4\textwidth}
\begin{equation}
c = d \label{eq:3b}
\end{equation}
    \end{minipage}\vskip1em
\end{subequations}

which are  \ref{eq:3a} and \ref{eq:3b}.
    \end{document}

Answer 2

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath,tabularx}
\begin{document}
We have

\noindent
\begin{tabularx}{\linewidth}{XXX}
\begin{equation}
    a = b \label{eqab}
\end{equation}
& \[ \text{and} \] &
\begin{equation}
    c = d \label{eqcd}
\end{equation}
\end{tabularx}

and equations \ref{eqab} and \ref{eqcd} are nice.
\end{document}

Answer 3

Esto es de esperarse, porque no es \labello que genera el número de ecuación.

Si realmente quieres dos ecuaciones numeradas en la misma línea, algo que no me gustaría recomendar, puedes recurrir a las minipáginas:

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
We have
\begin{center}
\begin{minipage}[b]{.3\textwidth}
\vspace{-\baselineskip}
\begin{equation}
a = b \label{eqab}
\end{equation}
\end{minipage}%
\hfill\hfill and\hfill
\begin{minipage}[b]{.3\textwidth}
\vspace{-\baselineskip}
\begin{equation}
c = d \label{eqcd}
\end{equation}
\end{minipage}
\end{center}
and equations \ref{eqab} and \ref{eqcd} are nice.
\end{document}

Answer 4

Amsmath puede prohibir específicamente más de una \labelen una ecuación, pero eso no significa que no se pueda crear otra macro para realizar la misma tarea. Nota: esta versión no es compatible con hyperref.

\documentclass{report}
\usepackage{amsmath}

\makeatletter
\newcommand{\steplabel}[1]% #1 = label name
{\refstepcounter{equation}%
 \protected@write\@auxout{}{\string\newlabel{#1}{{\theequation}{\thepage}}}}
\makeatother

\begin{document}
We have
\begin{equation}
a=b \quad \text{and} \quad c=d
\tag*{\steplabel{eqab}(\theequation) and \steplabel{eqcd}(\theequation)}
\end{equation}
and equations \eqref{eqab} and \eqref{eqcd} are nice.
\end{document}