¿Qué pasa con mi entorno de cotización (más pequeño)?

Question

Enla línea de base parece cambiar automáticamenteNoté que la línea de base en algunos fragmentos de texto estaba cambiando sin una solicitud obvia de mi parte para hacerlo. Barbara Beeton me ayudó a descubrir cuál era el problema básico y otros comentaristas adivinaron correctamente que había modificado el quoteentorno. En consecuencia, ahora puedo convertir la pregunta en un MWE. Ciertamente tengo curiosidad por comprender el problema subyacente.

% arara: xelatex
\documentclass[12pt,article,oneside]{memoir}

\setstocksize{5in}{5in}
\settrimmedsize{5in}{5in}{*}
\settrims{0in}{0in}
\settypeblocksize{3in}{3in}{*}
\setlrmargins{1in}{*}{*}
\setulmargins{1in}{*}{*}
\setheadfoot{\onelineskip}{2\onelineskip}
\setheaderspaces{*}{1.5\onelineskip}{*}

\checkandfixthelayout

\usepackage{relsize,etoolbox}
\AtBeginEnvironment{quote}{\smaller\em}

\begin{document}
\thispagestyle{plain}

Things are looking fine so far... xxxxxxxxx xxxx xx x x x x
xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx.

A bit squeezed in this paragraph...  xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x x x
x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx
%% - remove these comments to fix spacing (1/2)
\begin{quote}
This is a quote.  y yyyyyyyyyy yyy yyy yyy yyyy yyyyyyyyyy yyyy yy y y
y y yyyyyyyyyyyy y yyyy
\end{quote}
%% - remove these comments to fix spacing (2/2)
This is another paragraph, things are fine again.  xxx xxx xxxx xxx
xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x x x x xxxxxxxxxxxx x
xxxx

\end{document}

Answer 1

\smaller\emSe agregan las fichasantes quotecomienza un nuevo párrafo, por lo que el nuevo salto de línea base se aplica también al párrafo que aún no ha finalizado.

Haz, en cambio,

\appto\quote{\smaller\em}

que se ejecutará \smalleral comienzo de la cotización.