Según mi pregunta anterioraquíEstoy intentando resaltar el código en LaTeX y el paquete acuñado no funciona correctamente. Ahora quería preguntar si existe la posibilidad de hacer algo como lo siguiente:
\newCommand\CustomHighlight{asdf=blue, text=red, test=green}
luego úselo así \CustomHighlight{asdf text Test}para obtener el siguiente resultado:
El resaltado de sintaxis no debe distinguir entre mayúsculas y minúsculas.