Entonces tengo la siguiente oración
\documentclass[11pt]{article}
\usepackage[a4paper]{geometry}
\begin{document}
The disorder due to the anisotropic nature of the superconductor
is known as ``quenched" disorder, and it is considered statistically
as opposed to being dependent on variables such as temperature
and magnetic field.
\end{document}
En lugar de hacer un salto de línea antes de la palabra apagado, sobresale fuera del margen (sospecho que tiene algo que ver con las comillas). ¿Alguna idea sobre cómo solucionar este problema? He pensado en hacer un nuevo párrafo y usarlo, \noindentpero se siente descuidado. Si esa es la forma más fácil de hacerlo, ¿cómo se elimina el espacio entre párrafos (si lo hay)?
Muchas gracias.
Respuesta1
Tu problema no tiene nada que ver con las comillas, también pasa sin ellas.
Parece que (La)TeX no sabe cómo dividir la palabra con guiones quenched.
Tus opciones son:
Proporcionar una ayuda de hypenation:
quen\-chedcoloque una
\linebreak[3]antes de la palabraquenchedpara que LaTeX prefiera poner un salto de línea allí.
¿Por qué no explica también cómo puede estar seguro de que (La)TeX no sabe dividir con guiones la palabra “apagado”? Creo que una mención del comando \showhyphens agregaría valor a su respuesta, sería apreciada por el OP y ayudaría a otros usuarios que, si experimentan un problema similar en el futuro, podrían leerlo. –Gustavo Mezzetti
Puede verificar los puntos de separación de palabras que (La)TeX reconoce agregando \showhyphens{quenched}. Esto escribirá posibles puntos de separación de palabras en el registro de la consola.
El paquete {showhyphens}se puede agregar para ver todos los posibles puntos de separación de palabras en el documento, pero esto requiere compilarlo con LuaLaTeX.