Texto entre el título de la bibliografía y el contenido usando el paquete multibib

Texto entre el título de la bibliografía y el contenido usando el paquete multibib

Quiero escribir un texto entre el título y el contenido de la bibliografía.

Traté de resolver conesta soluciónpero no funciona con el paquete multibib. Gracias.

% arara: xelatex
% arara: bibtex: { files: [ main, B , A ] }
% arara: xelatex
% arara: xelatex
% arara: clean1

\documentclass{report}

\usepackage{etoolbox}
\newcommand{\bibpreface}[1]{\patchcmd{\thebibliography}{\list}{#1\list}{}{}}

\usepackage[resetlabels,labeled]{multibib}

\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Niloofar}
\newcommand{\ReferenceDocuments}{\rl{مستندات مرجع}}
\newcommand{\RelevantDocumentation}{\rl{مستندات ذیربط}}
\newcites{A,B}{\ReferenceDocuments%
,
\RelevantDocumentation}
\begin{document}
یک استناد به مستندات مرجع
 \cite{bb} 
 یک استناد به مستندات ذیربط
  \citeA{aa}
  یک استناد به مراجع اصلی
 \citeA{cc}
 یک استناد دیگر 
 \citeB{dd}

\renewcommand{\refname}{\rl{مراجع}}
\bibpreface{مقداری متن قبل از محتویات\\}
\bibliographystyle{plain-fa}
\bibliography{lit}

\bibliographystyleA{plain}
\bibliographyA{lit}         

\bibliographystyleB{plain}
\bibliographyB{lit}          

\end{document}

Y lit.bib:

@Article{aa,
  author =   {Author, A.},
  title =    {Title},
  journal =  {Journal},
  year =     2000
}

@ARTICLE{bb,
  AUTHOR =  {واحدی, مصطفی},
  TITLE =  {درختان پوشای کمینه دورنگی مسطح},
  JOURNAL =  {مجله فارسی نمونه},
  VOLUME =  {1},
  YEAR =  {1387},
  NUMBER =  {2},
  MONTH =  {آبان},
  PAGES =  {22-30},
  LANGUAGE =   {Persian}
}

@ARTICLE{dd,
  AUTHOR =  {بهبودی‌فام, حسین},
  TITLE =  {یک عنوان درست و درمون},
  JOURNAL =  {مجله فارسی نمونه},
  VOLUME =  {1},
  YEAR =  {1387},
  NUMBER =  {2},
  MONTH =  {آبان},
  PAGES =  {22-30},
  LANGUAGE =   {Persian}
}

@ARTICLE{cc,
  AUTHOR =  {بهبودی, احمد},
  TITLE =  {یک عنوان درست و درمون},
  JOURNAL =  {مجله فارسی نمونه},
  VOLUME =  {1},
  YEAR =  {1387},
  NUMBER =  {2},
  MONTH =  {آبان},
  PAGES =  {22-30},
  LANGUAGE =   {Persian}
}

Respuesta1

Una opción es utilizar las "partes internas" de biblatex:

\documentclass{report}

\usepackage{hyperref}
% \usepackage{xepersian}
% \settextfont{XB Niloofar}

% bibliography
\usepackage[natbib = true,         % true allows usage of citet, citep etc. commands
    style = authoryear,             % numeric, % trad-plain: use old bibtex plain style
    backend = biber,                %
    hyperref = true,                % 
    giveninits = true,              % first names are reduced to initials
    maxbibnames = 8, maxcitenames = 2, %
    uniquename = init, 
    uniquelist = minyear, 
    doi = false, url = false, isbn = false, eprint = false] % supress all id numbers
    {biblatex} %
\addbibresource{lit.bib}

% categories
\DeclareBibliographyCategory{published}
\DeclareBibliographyCategory{conf}

% add papers to categories
\addtocategory{published}{aa}
\addtocategory{published}{dd}
\addtocategory{conf}{bb}
\addtocategory{conf}{cc}

% 
\defbibfilter{pub}{category=published}
\defbibfilter{conf}{category=conf}

\begin{document}
    \nocite{*}

    \defbibnote{A}{During the course of this thesis my research has contributed to the following publications:}
    \defbibnote{B}{Conference papers}

    \printbibliography[
        title = {Peer-reviewed journals},
        heading=subbibliography,
        filter = pub,
        prenote = A
        ]
    \printbibliography[
        title = {Conference contributions},
        heading=subbibliography,
        filter = conf,
        prenote = B
    ]
\end{document}

Tienes que compilar esto usando biber en lugar de bibtex, preferiblemente mediante latexmkel cual también se encarga de compilar el documento tantas veces como sea necesario (y no tienes que preocuparte por cómo llamar a biber). el comando es simplementelatexmk -pdf -xelatex <yourfile>

Lo siento pero tuve que modificar la bibliografía porque me faltan las fuentes persas:

@Article{aa,
  author =   {Author, A.},
  title =    {Title A},
  journal =  {Journal},
  year =     2000
}

@ARTICLE{bb,
  AUTHOR =  {Author, B.},
  TITLE =  {Title B},
  JOURNAL =  {Journal B},
  VOLUME =  {1},
  YEAR =  {1387},
  NUMBER =  {2},
  MONTH =  {آبان},
  PAGES =  {22-30},
  LANGUAGE =   {Persian}
}

@ARTICLE{dd,
  AUTHOR =  {Author, C.},
  TITLE =  {Title C},
  JOURNAL =  {Journal C},
  VOLUME =  {1},
  YEAR =  {1387},
  NUMBER =  {2},
  MONTH =  {آبان},
  PAGES =  {22-30},
  LANGUAGE =   {Persian}
}

@ARTICLE{cc,
  AUTHOR =  {Author, D.},
  TITLE =  {Title D},
  JOURNAL =  {Journal D},
  VOLUME =  {1},
  YEAR =  {1387},
  NUMBER =  {2},
  MONTH =  {آبان},
  PAGES =  {22-30},
  LANGUAGE =   {Persian}
}

La salida: ingrese la descripción de la imagen aquí


Editar: usar bibtex y multibib (tenga en cuenta que esto parece un truco cruel, y probablemente lo sea...):

\documentclass{report}

\usepackage{hyperref}
% \usepackage{xepersian}
% \settextfont{XB Niloofar}

\usepackage[resetlabels,labeled]{multibib}
\newcites{A,B}
{{BibTitle A\newline\vspace{2ex}\newline\mdseries\normalsize Description text for this bibliography A},% 
 {BibTitle B\newline\vspace{2ex}\newline\mdseries\normalsize Description text for this bibliography B}%
}

\begin{document}

    \nociteA{aa,cc}
    \bibliographystyleA{plain}
    \bibliographyA{lit}         

    \nociteB{bb,dd}
    \bibliographystyleB{plain}
    \bibliographyB{lit}
\end{document}

Puedes jugar con la cantidad de distancia vertical agregada entre el título y el texto. Sin embargo, no encontré ninguna solución en el manual del multibib. Parece que sólo se pretenden títulos, no texto introductorio.
La salida (solo para Bib A, ya que el otro está configurado en una nueva página en la clase de informe):

ingrese la descripción de la imagen aquí

Respuesta2

Otra forma (más ligera en mi opinión) es eliminar encabezados con esta técnica:Usar multibib sin título adicional

Luego agregue títulos manualmente cuando sea apropiado.

información relacionada