tabularx y colortbl: color de celda cuando se usa @{} y altura de celda cuando se usa diéresis alemana (por ejemplo, Ü)

Question

• Estoy intentando crear una plantilla para entrenamientos en el gimnasio (una tabla que ocupa una página entera, consulteaquísi está interesado, sitio web alemán).
• Problema unoes que las diéresis alemanas (por ejemplo, Ü) tienen muy poco espacio hasta el borde de la celda.
• Problema doses que el color de la celda sale de la celda cuando lo uso @{}en la definición de la columna.
• Aparentemente, utilicé términos de búsqueda incorrectos; podría haber apostado a que no soy la primera persona que encuentra estos problemas.

---

\documentclass{article}

% For "Umlauts"
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin1]{inputenc}

\usepackage[
    a4paper,
    margin = 5mm,
    landscape,
    %showframe,
    ]
    {geometry}

% Table stuff
\usepackage{tabularx}

% Loads also "colortbl"
\usepackage[table]{xcolor}    

% Nice sans serif font :)
\usepackage[sfdefault]{cabin}

\begin{document}

\noindent
\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}l|l|X|X@{}}
\hline
Übung & Parameter & \\
\hline
\cellcolor{blue!25} Color Cell & \cellcolor{blue!25} Color Cell  \\
\hline
\end{tabularx}

\end{document}

Answer 1

Puedes jugar con los argumentos opcionales de \colorcolumn. Para el problema de las diéresis, una simple \extrarowheightserá suficiente. Me tomé la libertad de cambiar la codificación de entrada a utf8, que todos los sistemas operativos y editores modernos entienden.

\documentclass{article}

% For "Umlauts"
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage[
    a4paper,
    margin = 5mm,
    landscape,
    %showframe,
    ]
    {geometry}

% Table stuff
\usepackage{tabularx}


% Loads also "colortbl"
\usepackage[table]{xcolor}

% Nice sans serif font :)
\usepackage[sfdefault]{cabin}

\begin{document}

\noindent\setlength\extrarowheight{3pt}
\begin{tabularx}{\textwidth}{@{}>{\columncolor{blue!25}[0pt][\tabcolsep]}l|>{\columncolor{blue!25}}l|X|X@{}}
\hline
\rowcolor{white}Übung & Parameter & \\
\hline
Color Cell & Color Cell & & \\
\hline
\end{tabularx}

\end{document}