Tengo un documento LaTeX en alemán. Lo único que quiero en inglés son las entradas de la bibliografía. ¿Cómo hago esto?
Aquí está mi ejemplo de trabajo mínimo:
mi main.texdocumento:
\documentclass[ngerman]{MastersDoctoralThesis}
\usepackage[backend=bibtex, style=ieee, citestyle=numeric-comp, natbib=true, sorting=none]{biblatex}
\addbibresource{bibfile.bib} %The filename of the bibliography
\begin{document}
\chapter{SomeExampleChapter, with Kapitel, not chapter..}
example of a citation \cite{Reference1}. Here everything is in german, e.g. Abbildung statt figure, Kapitel instead of chapter etc...
\printbibliography[heading=bibintoc]
\end{document}
y mi bibfile.bib:
@article{Reference1,
Author = {C. J. Hawthorn and K. P. Weber and R. E. Scholten},
Journal = {Rev. Sci. Instrum.},
Number = {12},
Pages = {4477--4479},
Title = {Littrow Configuration Tunable External Cavity Diode Laser with Fixed Direction Output Beam},
Year = {2001}
}
Hasta el momento la bibliografía dice: C. J. Hawthorn, K.P. Weber und R.E. Scholten
Quiero que sea:C. J. Hawthorn, K.P. Weber and R.E. Scholten
Elydebe cambiarse ay. Aparte de eso, no se debería cambiar nada.
Sé que se han hecho preguntas similares, pero luché con todas las respuestas allí.
Respuesta1
Como no tengo la MastersDoctoralThesisclase, la reemplacé con reporty este código funciona bien para mí:
\documentclass[english, ngerman]{report}
\usepackage{babel}
\usepackage[backend=bibtex, style=ieee, citestyle=numeric-comp, natbib=true, sorting=none, autolang=other]{biblatex}
\usepackage[autostyle]{csquotes}
\addbibresource{bibfile.bib} %The filename of the bibliography
\begin{document}
\chapter{SomeExampleChapter, with Kapitel, not chapter..}
example of a citation \cite{Reference1}. Here everything is in german, e.g. Abbildung statt figure, Kapitel instead of chapter etc...
\nocite{*}
\printbibliography[heading=bibintoc]
\end{document}
