texlive-full y xzdec instalados, pero tlmgr no funciona

texlive-full y xzdec instalados, pero tlmgr no funciona

Seguí las instrucciones de la respuesta aceptada de
https://askubuntu.com/questions/485514/how-to-properly-install-and-use-texlive-with-package-manager-in-14-04

pero cuando intento instalar cualquier paquete nuevo, aparece

(running on Debian, switching to user mode!)
Unknown directive ...containerchecksum c59200574a316416a23695c258edf3a32531fbda43ccdc09360ee105c3f07f9fb77df17c4ba4c2ea4f3a5ea6667e064b51e3d8c2fe6c984ba3e71b4e32716955... , please fix it! at /usr/share/texlive/tlpkg/TeXLive/TLPOBJ.pm line 210, <$retfh> line 5579.

Esto está empezando a ser muy frustrante.
¿Alguien puede por favor guiarme? Gracias

ACTUALIZAR

Estoy intentando instalar manualmente siguiendo

¿Cómo puedo instalar manualmente un paquete LaTeX (Debian/Ubuntu Linux)?

así que descargué el paquete de CTNA (aastex.zip, que por cierto ya está contenido en Tex Live, según el repositorio de CTAN), lo desempaqueté y moví el contenido a/usr/share/tex-common

Luego intenté llamar latexcon cualquiera de los archivos (aparentemente relevantes): aastex6.clsy aasjournal.bst, pero en ambos casos obtengo

This is pdfTeX, Version 3.1415926-2.5-1.40.14 (TeX Live 2013/Debian)
 restricted \write18 enabled.
entering extended mode
! I can't write on file `aastex6.log'.
(Press Enter to retry, or Control-D to exit; default file extension is `.log')
Please type another transcript file name:

Mi primera suposición es que no debería hacer esta última llamada. Si es así, ¿qué debo hacer?

Entonces, una cosa que me llama la atención es laTeX Live 2013/Debian látex que resultó en mi máquina a partir del procedimiento de instalación vinculado en 'cómo instalar TexLive "vainilla"' (http://tug.org/texlive/acquire-netinstall.html)

¿Alguien puede ver a través de esto? Gracias de nuevo

información relacionada