Quiero cambiar la forma en que se hace referencia a una sección del apéndice en parte de mi documento: quiero "apéndice A.1" en el texto principal y "sección A.1" en el apéndice.
Intenté lo siguiente:
\documentclass{scrartcl}
\usepackage{cleveref}
\begin{document}
\cref{foo} and \cref{bar}
\appendix
\crefname{subappendix}{section}{sections}
\section{Foo}\label{foo}
\cref{foo} and \cref{bar}
\subsection{Bar}\label{bar}
\end{document}
Esperaba un resultado como:
apéndice A y apéndice A.1
un foo
apéndice A ysección A.1
A.1 Barra
Pero también aparece el "apéndice A.1" dentro del apéndice.
Parece que sólo puedo usarlo \crefnameen el preámbulo y afectar a todo el documento. ¿Hay alguna manera de cambiar el nombre de referencia solo del apéndice?
Respuesta1
El apptoolspaquete introduce condicionales relevantes \IfAppendixy \ifappendix:
\documentclass{scrartcl}
\usepackage{cleveref}
\usepackage{apptools}
\crefname{subappendix}{\IfAppendix{section}{appendix}}{\IfAppendix{sections}{appendices}s}
\begin{document}
\cref{foo} and \cref{bar}
\appendix
\section{Foo}\label{foo}
\cref{foo} and \cref{bar}
\subsection{Bar}\label{bar}
\end{document}
