Cómo hacer desaparecer algunos números extraños en un gráfico circular con pgf-pie

Question

Estoy intentando hacer un gráfico circular simple con pgf-pie, pero por una razón que desconozco, las etiquetas que uso no se muestran correctamente.

Aquí está el fragmento de código que copié del manual en mi archivo .tex:

\begin{tikzpicture}
    \pie[color ={ cyan!10 , cyan!40, cyan!70,  cyan!100}, explode=0.1] {10/A, 20/B, 30/C, 40/D}
\end{tikzpicture}

Aquí hay una captura de pantalla de lo que obtengo:

Y aquí hay una imagen de lo que me gustaría obtener:

¿Alguien sabe por qué recibo estos números y cómo deshacerme de ellos?

editar: Aquí hay un ejemplo de trabajo mínimo.

\documentclass{article}
\usepackage[frenchb]{babel}
\usepackage{pgf-pie}

\begin{document}
\begin{tikzpicture}
    \pie[color ={ cyan!10 , cyan!40, cyan!70,  cyan!100}, explode=0.1]{10/A, 20/B, 30/C, 40/D}
\end{tikzpicture}
\end{document} 

Answer 1

Faltaba ]una pregunta original al final de la lista de opciones \pieen su fragmento de código. Sin embargo, con

\documentclass{article}

\usepackage[frenchb]{babel}
\usepackage{pgf-pie}

\begin{document}
\begin{tikzpicture}
    \pie[color ={ cyan!10 , cyan!40, cyan!70,  cyan!100}, explode=0.1] {10/A, 20/B, 30/C, 40/D}
\end{tikzpicture}

\end{document}

yo obtengo

Si desea colores diferentes, debe cambiar la opción color, por ejemplo,

\listfiles
\documentclass{article}

\usepackage[frenchb]{babel}
\usepackage{pgf-pie}

\begin{document}
\begin{tikzpicture}
    \pie[color ={ cyan!10 , cyan!40, yellow, orange}, explode=0.1] {10/A, 20/B, 30/C, 40/D}
\end{tikzpicture}

\end{document}

Estoy usando (extracto del logarchivo con \listfiles):

   babel.sty    2017/06/29 3.12 The Babel package
 frenchb.ldf    2017/04/30 v3.3a French support from the babel system
 pgf-pie.sty    2011/10/02 v0.2 Some LaTeX macros for pie chart by using PGF/Tikz package.
     pgf.sty    2015/08/07 v3.0.1a (rcs-revision 1.15)

Sin embargo, dependiendo de las etiquetas y los babelidiomas, podría ser necesario utilizar

\usetikzlibrary{babel}

después de cargar pgf-pie. Pero esto es sólo especulativo, porque no encontré un ejemplo para la necesidad con pfg-pie.

Answer 2

El mismo problema aquí. Números extraños antes de la etiqueta cuando se usa pgf-pie.

Yo también uso el

\usepackage[french]{babel}

en mi documento.

Probé la solución de @Schweinebacke. Acabo de agregar \usetikzlibrary{babel} después de \usepackage{pgf-pie}, así:

\usepackage{pgf-pie}
\usetikzlibrary{babel}

Y eso es ! No más problemas con las etiquetas.