\documentclass[10pt, a4paper]{article}
\usepackage{graphicx}
...
\begin{figure}
\includegraphics{logicarch.pdf}
\caption{system architecture}
\label{fig:logiarch}
\end{figure}
...
Ojalá la figura y su pie de foto, pudieran estar colocados en horizontal en una sola página, a diferencia del resto que es vertical. Además, también noté que el pdf exportado desde visio tiene un espacio en blanco grande en la parte inferior, ¿hay alguna manera de 'cortarlo' un poco o 'ajustarlo automáticamente' según el contenido?
Respuesta1
Usar sidewaysfigure.
\documentclass[10pt, a4paper]{article}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{rotating}
\begin{document}
\begin{sidewaysfigure}
\includegraphics[width=20cm]{example-image-a}
\caption{system architecture}
\label{fig:logiarch}
\end{sidewaysfigure}
\clearpage
\section{Some vertical page starts here}
\end{document}