Las respuestas generales sobre cómo importar símbolos de paquetes son difíciles de entender para los principiantes. No he podido adaptar las respuestas existentes para importar el símbolo escalable \lBrack y rBrack del paquete FdSymbol. Tengo esto para el símbolo más pequeño.
\documentclass{article}
\DeclareFontFamily{U}{FdSymbolF}{}
\DeclareFontShape{U}{FdSymbolF}{m}{n}{<-> s * FdSymbolF-Book}{}
\DeclareSymbolFont{fdbrackets}{U}{FdSymbolF}{m}{n}
\DeclareMathSymbol{\lBrack}{\mathord}{fdbrackets}{"60}
\DeclareMathSymbol{\rBrack}{\mathord}{fdbrackets}{"66}
\begin{document}
$\lBrack x,y \rBrack$
\end{document}
Pero, ¿cómo puedo hacerlo escalable usando \Bigl \Bigr? Apreciaría cualquier ayuda.
Respuesta1
\documentclass{article}
\DeclareFontFamily{U}{FdSymbolF}{}
\DeclareFontShape{U}{FdSymbolF}{m}{n}{<-> s * FdSymbolF-Book}{}
\DeclareSymbolFont{fdbrackets}{U}{FdSymbolF}{m}{n}
\DeclareMathDelimiter{\lBrack}{\mathopen}{fdbrackets}{"60}{fdbrackets}{"60}
\DeclareMathDelimiter{\rBrack}{\mathclose}{fdbrackets}{"66}{fdbrackets}{"66}
\begin{document}
$\lBrack x,y \rBrack$
$\Bigl\lBrack x,y \Bigr\rBrack$
\end{document}
Sin embargo, usar un paquete matemático especial o lualatex
/ xelatex
facilita las cosas:
\documentclass{article}
\usepackage{unicode-math}
\setmathfont{XITS Math}
\begin{document}
$\lBrack x,y \rBrack$
$\Bigl\lBrack x,y \Bigr\rBrack$
\end{document}