He buscado en Internet respuestas a esta pregunta y encuentro muchas respuestas confusas.
Instalé Linux Fedora 20 en la computadora de mi esposa, arranque dual con Windows y sugerí LibreOffice como alternativa a Microsoft Word que ella ha estado usando. Lamentablemente, no existe un equivalente en LibreOffice de la fuente que le gusta. Había comprado Word en un disco con la computadora, por lo que parece que la salida obvia es usar Word desde Linux, posiblemente con "wine".
No he usado vino antes.
Me resisto a que ella quiera volver a Windows, después de haber instalado Linux, con la velocidad, la libertad de ataques y la estabilidad que ahora disfruta.
Entonces mi pregunta es: por favor, ¿cómo hacemos con esto?
Respuesta1
LibreOffice está muy lejos de ser compatible con Office. La compatibilidad con Excel no es tan mala para los cálculos, pero LibreOffice Writer e Impress no pueden soportar el formato de Word y Powerpoint. Libreoffice y MS Office son aproximadamente equivalentes en funcionalidad, pero si necesita compatibilidad de formato, debe utilizar el mismo software. (Me gustaría que no fuera el caso, pero tengo que usar MS Office para trabajar porque tengo que trabajar con personas que usan MS Office).
Puede copiar las fuentes de Windows a Linux; simplemente coloque los archivos en el directorio ~/.fonts. Pero las fuentes no son el único problema.
Desear evitar Windows y ejecutar Word directamente en Wine parece atractivo en el papel. Pero Wine no es una panacea: intenta ser compatible, pero emular un sistema operativo enorme y no completamente documentado es una tarea imposible. Siempre habrá incompatibilidades.
El arranque dual es una muy mala experiencia para el usuario: cambiar entre sistemas operativos lleva mucho tiempo. El arranque dual fue algo que hicimos en la década de 1990 porque los individuos o incluso las pequeñas instituciones no podían permitirse máquinas virtuales. Es un concepto obsoleto.
Ejecute Windows en una máquina virtual. Creo que las licencias actuales permiten ejecutar una instancia de Windows, ya sea en la versión básica o dentro de una máquina virtual (pero verifique su licencia, especialmente porque hay muchas ediciones diferentes de Windows). De los principales software de VM, VirtualBox es el más fácil de ejecutar para este tipo de uso ocasional. Instale Windows y Office dentro de una máquina VirtualBox. Utilice Windows sólo para el software que lo requiera: navegue, administre archivos, etc. en Linux.
Respuesta2
He instalado y ejecutado exitosamente Office 2007 (descargo de responsabilidad: solo probé Word y Excel) con Wine en Debian. No sé si las versiones más nuevas de Office funcionarán: quizás quieras probarlo.
Pero esto no debería ser necesario si lo único que desea son fuentes: intente instalar la fuente (colóquela en ~/.fonts) y úsela en LibreOffice. Es posible que pueda copiarlos desde una instalación de Windows.
Respuesta3
Intente instalar Word en la partición de Windows y luego copie los archivos instalados, .wine/drive_c/....luego podrá crear un ícono de acceso directo usando el paquete wine-launcher-creatorsi lo desea. También puedes iniciar directamente la aplicación con Wine haciendo doble clic.