La pregunta lo dice todo. Estoy usando el paquete leipzigpara glosar y linguexdar ejemplos. Este es el código.
\documentclass[8pt]{article}
\usepackage{leipzig}
\usepackage{linguex}
\begin{document}
\ex. \gll abcd efgh mnop\\
abcd.1.SG.FEM efgh.3.PL.MSC mnop\footnote{This is a verb.}.IMFV.AGR.1.SG.FEM\\
abcd efgh ijkl mnop\\
\end{document}
PD: este código no da ningún error en la beamerclase. La nota a pie de página todavía no llega, pero al menos el documento se compila. En la articleclase no es así.
\documentclass[8pt]{beamer}
\usepackage{leipzig}
\usepackage{linguex}
\begin{document}
\ex. \gll abcd efgh mnop\\
abcd.1.SG.FEM efgh.3.PL.MSC mnop\footnote{This is a verb.}.IMFV.AGR.1.SG.FEM\\
abcd efgh ijkl mnop\\
\end{document}
De hecho, en una presentación con un texto similar también encontré una nota a pie de página. (No sé cómo :P) Agregaré una captura de pantalla de la diapositiva y el preámbulo si es necesario.