Me gustaría utilizar la fuente Palatino de Zapf para el texto de mi documento, que también incluye muchas matemáticas. Y me gustaría una buena fuente para las matemáticas. Esta es una instantánea de lo que estoy haciendo.
\documentclass[10pt,letterpaper]{memoir}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{mathpple}
\usepackage{upgreek}
\usepackage{mathpazo}
\usepackage{lipsum}
\begin{document}
\chapter{Demo}
Some regular text. \lipsum[1]
Now for some maths.
\begin{displaymath}
P_{N-1 + m} = \frac{C}{N-{1} + m} \binom{N_{2} - N_{1}}{m}
\alpha^{m}\beta^{(N_{2} - N_{1}) -m}
\end{displaymath}
The number 27 is the sum of the first 5 odd prime numbers: $27 = 1+3+5+7+11$
\end{document}
Para mí, las fuentes de texto y matemáticas parecen encajar bien, pero el texto no se parece a Palatino.
Respuesta1
Le sugiero que no cargue los paquetes mathpple, mathpazoy upgreeky, en su lugar, cargue los paquetes newpxtextand newpxmath.
\documentclass[10pt,letterpaper]{memoir}
\usepackage{amsmath,amssymb}
%\usepackage{mathpple}
%\usepackage{upgreek}
%\usepackage{mathpazo}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{newpxtext,newpxmath}
\begin{document}
Some regular text. \lipsum[2]
Now for some maths.
\begin{displaymath}
P_{N-1 + m} = \frac{C}{N-{1} + m} \binom{N_{2} - N_{1}}{m}\,
\alpha^{m}\beta^{(N_{2} - N_{1}) -m}
\end{displaymath}
The number 27 is the sum of the first 5 odd prime numbers: $27 = 1+3+5+7+11$.
$\alpha\beta\gamma\delta$ vs.\ $\upalpha\upbeta\upgamma\updelta$
\end{document}
Respuesta2
También puedes hacer esto con fuentes OpenType usando unicode-math.
\documentclass[10pt,letterpaper]{memoir}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{unicode-math}
\usepackage{microtype}
\usepackage{lipsum}
\defaultfontfeatures{Scale=MatchLowercase}
\setmainfont{TeX Gyre Pagella}
\setmathfont{Asana Math}
\begin{document}
\chapter{Demo}
Some regular text. \lipsum[1]
Now for some maths.
\begin{displaymath}
P_{N-1 + m} = \frac{C}{N-{1} + m} \binom{N_{2} - N_{1}}{m}
\alpha^{m}\beta^{(N_{2} - N_{1}) -m}
\end{displaymath}
The number 27 is the sum of the first 5 odd prime numbers: $27 = 1+3+5+7+11$
\end{document}
Con LuaLaTeX, incluirlo microtypele permitirá hacer que la fuente sobresalga y se expanda, lo que reduce sustancialmente la cantidad de separación de palabras.
También puede sustituir Palatino o Palatino Linotype como fuente principal si la tiene, o TeX Gyre Pagella Math como fuente matemática. Una fuente sans-serif que combina bien es Optima de Hermann Zapf, y puedes mezclar algo de Neo Euler de Zapf en modo matemático (me gustan sus letras verticales y su alfabeto escrito).
Respuesta3
Evitaría usar TeX Gyre Pagellao newpxtextsi se van a usar versalitas. Las proporciones de algunas de estas versalitas están fuera de lugar. Esto es particularmente obvio para o.sc. Aquí O\textsc{o}ose compara newpxtextcon option largescy con option TeX Gyre Pagella( o ):mathpazoscosf
Sin la largescopción, newpxtextes lo mismo que Pagella. Pero la escala uniforme realizada por largescno puede ayudar con las proporciones intrínsecas de la letra (es demasiado ancha para su altura). Para mí, la disponibilidad de versalitas en negrita/cursiva no compensa esto. Discusión relacionada enhttps://tex.stackexchange.com/a/385262/140850.
Cuando uso, pdflatexuso newpxmathjunto con mis fuentes FPL:
\usepackage[sc]{mathpazo} % or option osf
\usepackage{newpxmath}
Cuando uso xelatexo lualatexuso el Palatino real (Linotype) para texto o miFPL Nuevo:
\usepackage{unicode-math}
\setmainfont{FPL Neu}
\setmathfont{Asana Math} % alternative: TeX Gyre Pagella Math
Aquí la O\textsc{o}osecuencia y el signo @ mejorado de esa fuente:
