Un documento que había estado funcionando recientemente no funcionará hoy y reduje el problema a este MWE:
\documentclass{article}
\usepackage{hyperref}
\begin{document}
d
\end{document}
Si corto el hyperref, se ejecuta. Pero este MWE da un mensaje de error:
Sorry, but pdflatex.exe did not succeed.
Y produce un archivo de registro vacío. El archivo de registro está ahí, pero no contiene nada.
Al ejecutar pdflatex desde la línea de comando obtengo esto:
("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex/latex/auxhook\auxhook.sty")
("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex/latex/kvoptions\kvoptions.sty")
("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex/latex/hyperref\pd1enc.def")
("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex/generic/intcalc\intcalc.sty")
("C:\Program Files\MiKTeX 2.9\tex/generic/etexcmds\etexcmds.sty")
======================================================================
starting package maintenance...
installation directory: "C:\Program Files\MiKTeX 2.9"
package repository: http://ctan.mirrors.hoobly.com/systems/win32/miktex/tm/packages/
visiting repository http://ctan.mirrors.hoobly.com/systems/win32/miktex/tm/packages/...
repository type: remote package repository
loading package repository manifest...
downloading http://ctan.mirrors.hoobly.com/systems/win32/miktex/tm/packages/miktex-zzdb1-2.9.tar.lzma...
0.20 MB, 4.52 Mbit/s
package repository digest: 19243c776ebfe07052e5d89f5bbfc793
going to download 990 bytes
going to install 3 file(s) (1 package(s))
downloading http://ctan.mirrors.hoobly.com/systems/win32/miktex/tm/packages/miktex-latex.tar.lzma...
0.00 MB, 0.20 Mbit/s
extracting files from miktex-latex.tar.lzma...
======================================================================
Sorry, but pdflatex did not succeed.
The log file hopefully contains the information to get MiKTeX going again:
C:\Users\User\AppData\Local\MiKTeX\2.9\miktex\log\pdflatex.log
He actualizado los archivos fndb y de mapa de fuentes, tanto en modo de usuario como de administrador.
Mi hiperreferencia se actualizó dos veces en los últimos diez días. La versión que tengo ahora se empaquetó el 22/01/2020 y se actualizó el 28/01/2020. Es posible que no lo haya usado desde el 22/01/2020 y muy probablemente no haya intentado usar la actualización del 28/01/2020 hasta ahora.
Estoy usando MiKTeX versión 2.9.6809 en WinEdt 10 Build: 20180507 (v. 10.3) - 64 bits