La definición de metadatos PDF a partir de macros no funciona en archivos .tex externos

Question

Tengo dos archivos. Mi archivo tex principal y un archivo con varias definiciones (no un archivo .sty sino otro archivo .tex).

Si intento configurar mis metadatos PDF desde mis \@titlemacros con el \AtBeginDocumentcomando (pero definido en el archivo externo), obtengo algunos errores como:

Package hyperref Warning: Token not allowed in a PDF string (PDFDocEncoding): (hyperref) removing `\spacefactor' on input line 14.
Package hyperref Warning: Token not allowed in a PDF string (PDFDocEncoding): (hyperref) removing `\@m' on input line 14.

y mis metadatos son simplemente "título". Sin embargo, si coloco el código en mi archivo principal, funciona como se esperaba. Un mwe sería el siguiente:

---

% main file
\documentclass{scrartcl}

\input{externalfile.tex}

\title{This is a test}

% WORKS
% \makeatletter
% \hypersetup{
%     pdftitle={\@title}
% }
% \makeatother

\begin{document}
    test
\end{document}

---

% external file
\usepackage{hyperref}

% DOESN'T WORK
\AtBeginDocument{
    \makeatletter
    \hypersetup{
        pdftitle={\@title}
    }
    \makeatother
}

Se agradece cualquier idea. Sin embargo, me gustaría mantener el archivo externo como un archivo .tex (y no cambiar a un archivo .sty. Si esto hace alguna diferencia)