Al editar el siguiente documento con Overleaf
\documentclass[a4paper, 12pt,fleqn]{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{breqn}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{indentfirst}
\title{Exercice sur les équations}
\begin{document}
\maketitle
\begin{align*}
12 + x &= 17 \\
12 \boxed{- 12} + x &= 17 \boxed{- 12} \\
x &= 5
\end{align*}
\begin{align*}
3x – 2 &= 17 \\
3x - 2 \boxed{+ 2} &= 17 \boxed{+ 2} \\
3x &= 19
\end{align*}
\end{document}
Obtengo el resultado esperado
pero hay una advertencia (al menos creo que es una advertencia debido al triángulo amarillo)
¿Es esto algo serio?
(Pido disculpas si esto es obvio, vuelvo a LaTeX después de 20 años intentando ayudar a mis hijos con el formato de sus tareas después de ver con disgusto lo que estaban a punto de enviar al profesor (estamos en Francia, confinados en casa) )
Respuesta1
El problema es que se usa un carácter U+2013 (guión) en lugar de un signo menos U+2212 (o simplemente un guión). Esto sucede cuando la gente no sabe la diferencia.
También propongo algunas mejoras a su código, agregando \:lugares apropiados para emular el espacio que TeX insertaría si \boxedno estuviera aquí.
\documentclass[a4paper, 12pt,fleqn]{article}
\usepackage{amsmath}
%\usepackage{breqn}
%\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{indentfirst}
\title{Exercice sur les équations}
\begin{document}
\maketitle
\begin{align*}
12 + x &= 17 \\
12\: \boxed{-\:12} + x &= 17\: \boxed{-12} \\
x &= 5
\end{align*}
\begin{align*}
3x - 2 &= 17 \\
3x - 2\: \boxed{+\:2} &= 17\:\boxed{+\:2} \\
3x &= 19
\end{align*}
\end{document}
