Cuando se muestra un texto hebreo que contiene letras, dígitos y un guión, todos ellos dentro de corchetes, el corchete final está fuera de lugar.
MWE (usando XeLaTeX
):
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{hebrew}
\setmainfont[Mapping=tex-text]{Times New Roman}
\begin{document}
% misplaced bracket:
[א 1-2]
% bracket in place:
[א 1 2]
\end{document}
La salida se parece a:
Nota: En instalaciones anteriores esto funcionó bien, por lo que se trata de un error relativamente nuevo.
¿Alguna idea de cómo solucionar este problema o dónde debería informarse? (¿o tal vez ya esté informado?)