
Tengo este MWE donde he usadooptidef
paquete, una biblioteca específica paraproblemas de optimización.
\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage[short]{optidef}
\begin{document}
\begin{mini!}
{\scriptstyle x}{f(x+3)}{}{}
\addConstraint {a+b_k}{=0 ,}{k=0,\ldots, p -1}&<-----gives the word "s.t."
\addConstraint {c+d_k}{=5b ,\quad }{k=0, \ldots,p+3}
\end{mini!}
\end{document}
¿Es posible cambiar el canónico
s.t.
(rectángulo naranja) por otra palabra?
Esta es una captura de pantalla de la documentación:
Respuesta1
El paquete no está diseñado para la internacionalización, por lo que propongo una solución con xpatch
el \bodySubjectToDefinition
comando, que es responsable del texto impreso en formato corto y largo. Sólo mencioné la forma corta. Sin saber la traducción exacta al italiano, opté por la abreviatura s.v.
(de Sotto Vincoli – 'bajo las limitaciones'):
\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage[short]{optidef}
\usepackage{xpatch}
\xpatchcmd{\bodySubjectToDefinition}{\kern 0.1em s.t.}{\kern 0.1em s.v.}{}{}
\begin{document}
\begin{mini!}
{\scriptstyle x}{f(x+3)}{}{}
\addConstraint {a+b_k}{=0 ,}{k=0,\ldots, p -1}
\addConstraint {c+d_k}{=5b ,\quad }{k=0, \ldots,p+3}
\end{mini!}
\end{document}