Ejecutando make4ht + polyglossia bajo MiKTeX

Ejecutando make4ht + polyglossia bajo MiKTeX

Estoy ejecutando un documento que se compila en HTML usando make4ht + LuaLaTeX.

Al probar ambos en Ubuntu, funciona perfectamente, pero cuando se ejecuta el mismo documento en Windows 10 con MiKTeX, aparece un montón de "Unsupported font"errores.

Mientras hacía un ejemplo mínimo, me di cuenta de que esto sólo sucedía cuando importaba el polyglossiapaquete.

Un ejemplo mínimo de dicho documento:

\documentclass{article}

\usepackage{polyglossia}

\begin{document}
Hello world
\end{document}

Compilado (usando v0.3e de MikTeX):

$ make4ht -l document.tex

Da:

[STATUS]  make4ht: Conversion started
[STATUS]  make4ht: Input file: prueba.tex
This is LuaTeX, Version 1.12.0 (MiKTeX 20.7)
 restricted system commands enabled.
Unsupported font        [lmroman10-regular]:+tlig;
This is LuaTeX, Version 1.12.0 (MiKTeX 20.7)
 restricted system commands enabled.
Unsupported font        [lmroman10-regular]:+tlig;
This is LuaTeX, Version 1.12.0 (MiKTeX 20.7)
 restricted system commands enabled.
Unsupported font        [lmroman10-regular]:+tlig;

# (a bunch of debugging from the document iself)

----------------------------------------------------
--- error --- Can't find/open file `[lmroman10-regular]:+tlig;.tfm'
[FATAL]   make4ht-lib: Fatal error. Command tex4ht returned exit code 1

Esta es una instalación nueva de Windows 10 con la última versión de MiKTeX, instalada directamente desde su sitio web. El comando se ejecutó en PowerShell. El resultado completo de make4ht se puede encontrar enesteesencia.

Intenté cambiar las fuentes sin suerte, además de jugar con la configuración de MiKTex.

información relacionada