¿Cómo evitar que pandoc convierta un entorno alineado en un entorno alineado?

¿Cómo evitar que pandoc convierta un entorno alineado en un entorno alineado?

Mi código LaTeX en foo.tex:

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\title{Demo}
\begin{document}

\begin{align}
1 + 0 & = 1, \label{eq1} \\
1 + 1 & = 2. \label{eq2}
\end{align}

Equation \( \eqref{eq1} \) and \( \eqref{eq2} \) describe eternal
truths.

\end{document}

Mi archivo de plantilla HTML template.htmlpara alimentar pandoc:

<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<title>$title$</title>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<script>window.MathJax = {tex: {tags: 'ams'}}</script>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/mathjax@3/es5/tex-mml-chtml.js"></script>
</head>
<body>
$body$
</body>
</html>

Mi comando Pandoc:

pandoc foo.tex --template=template --standalone --mathjax -o foo.html

foo.htmlCómo se ve el archivo de salida :

<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<title>Demo</title>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<script>window.MathJax = {tex: {tags: 'ams'}}</script>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/mathjax@3/es5/tex-mml-chtml.js"></script>
</head>
<body>
<p><span class="math display">\[\begin{aligned}
1 + 0 &amp; = 1, \label{eq1} \\
1 + 1 &amp; = 2. \label{eq2}\end{aligned}\]</span></p>
<p>Equation <span class="math inline">\(\eqref{eq1}\)</span> and <span class="math inline">\(\eqref{eq2}\)</span> desc[![enter image description here][1]][1]ribe eternal truths.</p>
</body>
</html>

imagen

El problema aquí es que mi entorno pandocha cambiado a entornos, por lo que ya no obtengo la numeración de ecuaciones.alignaligned

Mis preguntas:

  1. ¿Es posible decirle pandocque deje de meterse con el alignmedio ambiente y de cambiarlo aligned? ¿Hay alguna manera de mantenerlos intactos?
  2. Si no es posible decir pandocque dejemos de alterar el alignmedio ambiente, ¿cómo puedo resolver este problema y hacer que la numeración de ecuaciones funcione?

información relacionada