Error DDE de Yap.exe

Error DDE de Yap.exe

Espero que alguien pueda indicarme una posible configuración incorrecta de yap.exe.

Acabo de (re)instalar MikTeX 2.9 en Windows 10 para mi uso personal (es decir, sin usar privilegios de administrador, ya que se trata de una máquina de la empresa). Puedo iniciar Yap.exe haciendo clic derecho en un archivo dvi y eligiendo la opción "Abrir con". Sin embargo, si inicio yap desde la línea de comando, o si hago doble clic en el archivo dvi, aparece el mensaje "Error 122 de la API de Windows: el área de datos pasada a una llamada al sistema es demasiado pequeña". y el archivo no se abre.

Para ser más precisos, si hago doble clic en un archivo dvi obtengo lo siguiente en el archivo yap.log...

2020-09-14 15:13:28,662-0400 INFO  yap - this is Yap 4.0 (MiKTeX 20.7)
2020-09-14 15:13:28,662-0400 INFO  yap - this process (4988) started by 'explorer' with command line: /dde
2020-09-14 15:13:28,727-0400 ERROR yap.core - The data area passed to a system call is too small.

2020-09-14 15:13:28,727-0400 ERROR yap.core - Function: Process32NextW
2020-09-14 15:13:28,727-0400 ERROR yap.core - Result: 122
2020-09-14 15:13:28,727-0400 ERROR yap.core - Data: 
2020-09-14 15:13:28,727-0400 ERROR yap.core - Source: Libraries\MiKTeX\Core\Process\win\winProcess.cpp:637
2020-09-14 15:13:28,728-0400 ERROR yap - Libraries\MiKTeX\Core\Process\win\winProcess.cpp:637: Windows API error 122: The data area passed to a system call is too small.
()
2020-09-14 15:13:46,577-0400 INFO  yap - this process (4988) finishes with exit code 0 

pero si uso el método "Abrir con" para invocar yap.exe obtengo lo siguiente en el archivo de registro y el archivo se abre correctamente...

2020-09-14 15:16:45,377-0400 INFO  yap - this is Yap 4.0 (MiKTeX 20.7)
2020-09-14 15:16:45,377-0400 INFO  yap - this process (16172) started by 'OpenWith' with command line: /dde
2020-09-14 15:16:45,478-0400 INFO  yap - OnDDECommand("[open("C:\Users\sthompson\Desktop\LaTeX\test.dvi")]")
2020-09-14 15:16:45,511-0400 INFO  yap - loading document: C:\Users\sthompson\Desktop\LaTeX\test.dvi
2020-09-14 15:16:52,710-0400 INFO  yap - this process (16172) finishes with exit code 0
2020-09-14 15:24:21,509-0400 INFO  yap - this is Yap 4.0 (MiKTeX 20.7)
2020-09-14 15:24:21,509-0400 INFO  yap - this process (5448) started by 'OpenWith' with command line: /dde
2020-09-14 15:24:21,615-0400 INFO  yap - OnDDECommand("[open("C:\Users\sthompson\Desktop\LaTeX\test.dvi")]")
2020-09-14 15:24:21,647-0400 INFO  yap - loading document: C:\Users\sthompson\Desktop\LaTeX\test.dvi
2020-09-14 15:24:26,317-0400 INFO  yap - this process (5448) finishes with exit code 0

información relacionada