¿Cómo configuro márgenes para cumplir con los requisitos de KDP?

¿Cómo configuro márgenes para cumplir con los requisitos de KDP?

Soy nuevo en LaTeX (comencé ayer). Estaba buscando una manera de automatizar/acelerar drásticamente el diseño interior de libros impresos con un diseño consistente en todo el PDF, usando algunas plantillas que planeo configurar durante la próxima semana, y LaTeX parecía una solución más simple que En diseño. No estoy seguro de si LaTeX es realmente adecuado para ese propósito, pero lo estoy probando y hasta ahora parece bueno; lograr que haga todo lo que quiero requerirá algo de aprendizaje, por supuesto.

Quiero configurar mis márgenes para cumplir con las pautas interiores de libros de bolsillo de KDP que se detallan aquí para un PDF interior de 130 páginas de 6x9 pulgadas sin sangrado:https://kdp.amazon.com/en_US/help/topic/G201857950

no soyen realidadEstoy seguro de lo que estoy haciendo o cómo hacerlo en LaTeX, pero esto es lo que he probado:

\documentclass[12pt]{book}
\usepackage[paperwidth=6in, paperheight=9in, inner=0.375in, outer=0.5in, bindingoffset=0.375in, top=1in, bottom=1in]{geometry}

Obtuve estos valores buscando mucho y estableciendo valores en incrementos de 0,125 hasta que "se veía bien". A juzgar por la página de pautas de KDP, primero intenté configurarlo como:

\documentclass[12pt]{book}
\usepackage[paperwidth=6in, paperheight=9in, bindingoffset=0.375in, outer=0.25in, top=1in, bottom=1in]{geometry}

Pero esto parece incorrecto. Me parece que el texto está demasiado cerca del borde del PDF en el lado exterior y, al observar otros PDF impresos de 6x9 pulgadas, el margen exterior es mucho más grande.

Creo que la bookclase de documento está configurada para habilitar automáticamente los márgenes reflejados con twoside, lo que parece estar funcionando correctamente.

También leí que eso bindingoffsetes lo que establece los márgenes especulares, o tal vez estoy malinterpretando lo que he leído. Lo he interpretado como los "márgenes internos (canales)" del KDP.

Configuré topy bottomen 1 pulgada, ya que parece ser el estándar para la mayoría de los interiores de este tamaño de acabado.

Si bien me topé con la clase de documento KDP en github (https://github.com/JenniferMack/latex-kdp), no creo que establezca márgenes, e incluso si lo hiciera, prefiero aprender a configurar los márgenes correctamente yo mismo, para poder cambiarlos para adaptarlos a las pautas de la impresora.

KDP no recomienda nada con respecto a innerlos márgenes de esta página, pero en esta página mucho más detallada, tienen un video que establece los innermárgenes outeren 0,375 pulgadas, así que seguí eso.

Creo que mi configuración actual está bien y probablemente esté dentro de los límites de impresión de KDP, pero quiero saber cómo hacerlo correctamente. ¡Cualquier ayuda sería apreciada!

Respuesta1

KDP especifica los márgenes mínimos seguros, no los márgenes reales de las páginas que utilizará en un libro. Es una zona de “prohibido el paso”. Dejemos este tema de lado por el momento.

La primera tarea al diseñar la página de un libro es decidir el tamaño y la ubicación del área de texto en la página física. (En realidad, primero tendrás que elegir la fuente principal del libro).

Para ser más claro, me referiré al margen del borde y al margen del lomo en lugar del margen derecho o izquierdo porque en los libros el margen exterior está en el lado derecho en las páginas pares y en el lado izquierdo en las páginas impares.

Nota sobre los parámetros de diseño. Esta no es una ciencia exacta ya que se basa en convenciones antiguas, opiniones estéticas y la misma ergonomía relacionada con el tamaño de los libros físicos, la forma de leer, la encuadernación utilizada, etc. Encontrarás muchas opciones y opiniones firmes que reflejan el autor. preferencias, como haré a continuación. La mayoría de las prescripciones y reglas también tienen excepciones. Siéntase libre de no estar de acuerdo.

Después de elegir la familia de fuentes principal y el tamaño de fuente para su libro, continuará con:

1. Tamaño del área de texto.

Para mantener el flujo de lectura, las líneas no deben ser ni demasiado largas ni demasiado cortas. Para el texto de una columna, lo más habitual es que una línea de 60 a 70 caracteres de ancho sea la mejor opción. El ancho exacto dependerá de la familia de fuentes y su tamaño. Suponiendo un tamaño de fuente de 10 pt para las populares familias de serifas para libros, obtendrás un número de alrededor de 300 pt para el ancho. (1 pulgada = 72,27 puntos). Esto es sólo para empezar.

Si es un purista, puede configurarlo en un ancho exacto de 65 caracteres, una vez que se decida por la fuente principal que utilizará. A menos que supere los 75 o tenga menos de 55 caracteres, el lector no notará ninguna diferencia.

La altura a menudo se elige como 1,6 veces el ancho, debido a la proporción áurea y porque da una buena proporción a la vista y los griegos tenían gran gusto en ese punto. Y también porque el factor de forma del papel comercial es de forma rectangular, por lo que esta elección es la forma más natural de hacerlo. Así que establezca la altura del texto en 480 pt. Algunas personas utilizan la proporción áurea con 4 o 5 decimales. Tonterías, como verás.

2. Posición del área de texto en la página.

Éste es un punto de debate. Piense en un libro que se lee en estado abierto, con páginas pares y impares a la vista. Cada página par debe ser un espejo de la página impar, pero ¿cómo? Algunas personas recomendarán usar posiciones para las dos áreas de texto que distribuyan equitativamente las 3 áreas en blanco.

Esto significa que el espacio total del área en blanco en el centro, entre las dos áreas impresas, es igual al margen de los bordes. Como consecuencia, se recomendará establecer el margen del lomo a la mitad del ancho del margen del borde.

Me pareció agradable tener dos páginas individuales una al lado de la otra en el escritorio de diseño, pero muy inapropiado para un libro de bolsillo, o incluso para libros de tapa dura más caros, porque, en primer lugar, la encuadernación consume espacio de papel y, en segundo lugar, lo que es más importante, debido a la Curvatura de las páginas al abrir un libro.

Puede manejar el problema del enlace especificando un enlace de 20 puntos o más en su configuración, dependiendo del número de páginas. Esto reservará el espacio de papel necesario para la encuadernación. (Mida el ancho de la encuadernación con un libro de su biblioteca).

El segundo efecto, la curvatura de las páginas, es menos perceptible en un libro de tapa dura más caro, donde las páginas interiores se unen en secciones más pequeñas y luego todas se pegan al lomo, pero el efecto aún existe.

Después de algunos cálculos y experimentos, quedé satisfecho con un margen del lomo aproximadamente igual al margen del borde. Eso me dio, en un libro encuadernado, una “distancia óptica” entre el área par e impar (igual a dos márgenes del lomo) similar al margen del borde (según lo prescrito por el canon estético antes mencionado) y lo suficientemente amplia como para evitar la necesidad de Gire el libro ligeramente hacia la derecha o hacia la izquierda mientras lee para ver el texto que quedó demasiado cerca del margen del lomo.

Para la publicación de libros, recomiendo (enfáticamente) la clase memoirporque le brinda todo lo que necesita para el trabajo y también integra muchos otros paquetes útiles, lo que le ahorra muchos problemas con las actualizaciones.

El manual es excelente, explica todo en detalle y tiene muchos ejemplos y plantillas para elegir, incluidos títulos de capítulos, índice, páginas de título, etc.

El libro de clase es bueno, pero memoires mejor y está bien mantenido.

Una vez que haya elegido el diseño de la página, memoircomprobará la compatibilidad de los parámetros y, si es necesario, ajustará ligeramente la altura del área de texto para que quepa en un número entero de líneas en el área de texto. ¡Muy importante para las páginas opuestas de un libro! Ahí va tu proporción áurea de 4 dígitos.

En el ejemplo de MWE, mostraré las opciones que normalmente hago para un libro de bolsillo de 6x9 pulgadas para KDP. Tenga en cuenta que geometryno es necesario. También es importante el hecho de que las dimensiones importantes no son valores absolutos sino que están relacionados con la fuente, por lo que se ajustarán automáticamente si luego eliges cambiar la familia o el tamaño.

Para una mejor legibilidad, prefiero un interlineado mayor que el valor predeterminado de referencia. A veces, entre un 15 y un 25 % más grande y capaz de recopilar alrededor de 30 líneas por página.

Ahora podemos volver a tu pregunta.

Las líneas rojas en la primera imagen muestran los márgenes de seguridad de "no pasar" del KDP. Publiqué libros de más de 250 páginas, por lo que uso 0,5 pulgadas y 0,3 pulgadas para los márgenes interior y exterior de KDP. La zona y las líneas verdes marcan el área definida por memoirla configuración: espacio de texto y encabezados. La zona azul es su área segura, para usar con números de página, notas al margen, logotipos o decoración. Como puede verse, estará muy lejos del área segura de KDP, a menos que planee vivir peligrosamente, por ejemplo permitiendo que una mesa grande vaya más allá del área de margen reservado e ignorando las quejas de LaTeX.

kdp

En conclusión, el área de seguridad de KDP está bastante alejada del área de texto, del área de encabezado y del área de margen reservado, por lo que todavía tiene suficiente espacio para reposicionar todos los elementos o aumentar el espacio de encuadernación si lo desea. En una página diseñada correctamente, los márgenes de KDP no son motivo de preocupación. KDP afirma que muchos manuscritos son rechazados por violar estas reglas, pero eso nunca debería sucederle a un memoirusuario de LaTeX ().

Después de la compilación memoirinformará.

Stock height and width: 650.43pt by 433.62pt
Top and edge trims: 0pt and 0pt
Page height and width: 650.43pt by 433.62pt
Text height and width: 460pt by 282pt
Spine and edge margins: 85.74673pt and 65.74673pt
Upper and lower margins: 90pt and 100.43pt
Headheight and headsep: 30pt and 30pt

Tenga en cuenta que el margen del lomo es igual al margen del borde más 20 puntos (el espacio de encuadernación reservado, que se consumirá cuando las páginas se peguen).

Puedes visualizar gráficamente la configuración completa utilizando el layoutpaquete.

La segunda imagen muestra cómo se verán dos páginas enfrentadas en un libro abierto, después de ejecutar el siguiente código.

 % !TeX TS-program = pdflatex

\documentclass[10pt, a5paper, twoside, openright]{memoir}

\usepackage{layout} %shows the layout of the page

\usepackage{libertine}
\usepackage{microtype} % a must

%% ***************** page design

\linespread{1.250000}  %expand baseline to 15pt
\setstocksize{9in}{6in} % 6 x 9 in
\settrimmedsize{\stockheight}{\stockwidth}{*}
\settrims{0pt}{0pt}

\setlxvchars %define lenght 65 char of the used font
\settypeblocksize{*}{1.0\lxvchars}{1.6}  % almost the golden ratio
\setbinding{20pt}  % allow for binding space
\setlength{\headheight}{30pt}
\setlength{\footskip}{20pt}

\setulmargins{90pt}{*}{*}
\setlrmargins{*}{*}{*} % might be used to horizontal displacements
\setheaderspaces{*}{30pt}{*} % Sets the spacing above and below the header

\setmarginnotes{0.01pt}{20pt}{\onelineskip}
\checkandfixthelayout %important!!
%%********************** end page design

\usepackage{kantlipsum}

\begin{document}
    
\layout  %be sure to check the layout!

\setlength{\parindent}{1.5em}

\chapter{First chapter of the Book}

Footnote.\footnote{A first page footnote }
\kant[1-10]

\end{document}

cara a cara

Aspecto visual de un libro de bolsillo encuadernado abierto.

abierto

Respuesta2

Las directrices de KDP especifican muy poco sobre el diseño de la página, por lo que la mayor parte depende de usted. Es posible que desee considerar el uso de la memoirclase (un superconjunto de booky reportcon muchas funciones adicionales). Aquí tienes un posible diseño de distribución.

% KDPprob.tex  SE 569994

%\documentclass[smallroyalvopaper,twoside,12pt]{memoir}  % stocksize 9.25 by 6.175 in
\documentclass[a4paper,twoside,12pt]{memoir}  % stocksize A4
\usepackage{lipsum}
\usepackage{showframe}
\settrimmedsize{9in}{6in}{*} % final page size after trimming
\setulmarginsandblock{1in}{1in}{*} % upper and lower margins defining typeblock height
% according to KDP width of typeblock no more than 5.375in 
% about 65 characters per line is good for reading. For many 12pt fonts
% this gives a line length of about 2.5 alphabet lengths as about 5.2in.
% For 10pt fonts the line length is about 4.5in. Lets say the line length
% is to be 5in which calls for a 0.625in outer margin.
\setlrmarginsandblock{0.375in}{0.625in}{*}

\checkandfixthelayout

\begin{document}
\lipsum[1-5]
\end{document}

La clase proporciona muchos medios para definir el diseño del documento, algunos de los cuales utilicé anteriormente.

Básicamente, debes crear un buen diseño para tus lectores dentro de los límites de las restricciones de tu editor. CapítuloDos Diseñando la páginaen el memoirmanual ( > texdoc memoir) analiza esto con cierta profundidad, describiendo los comandos para crear su propio diseño de página y mostrando ejemplos de diseños de página utilizados a lo largo de los siglos.

información relacionada