Uno de los objetivos del proyecto LaTeX3, como se afirmaaquíson como sigue:
[La nueva versión] proporcionará una interfaz sencilla de diseño de estilo para admitir tanto la especificación de una amplia variedad de requisitos tipográficos como la vinculación de entidades en el marcado genérico de un documento con el formato deseado. Estas dos partes del proceso de diseño estarán claramente separadas para que sea posible especificar diferentes diseños para la misma DTD. El lenguaje y la sintaxis de esta interfaz serán lo más naturales posible para un diseñador tipográfico. [...] Esta interfaz también soportará especificaciones DSSSL yconceptos de hojas de estilocomo los utilizados con HTML y XML
También lo sé poresta preguntaque no hay una fecha de lanzamiento fija para LaTeX3. También entiendo que esto es algo bueno, ya que las funciones se probarán e implementarán de forma incremental para que los usuarios ya puedan experimentar con ellas. Como se menciona en la respuesta aceptada a la pregunta:
Se podría decir que LaTeX3 ya está aquí.
Revisé mi archivo de registro en busca de uno de los documentos que estoy compilando actualmente y contiene: L3 programming layer <2022-04-10>lo que implica que tengo acceso a algunas (si no a la mayoría) de las funciones implementadas actualmente. La última fecha de lanzamiento es solo 4 días después de la fecha que se muestra en mi archivo de registro. Al momento de escribir esta pregunta, la fecha de lanzamiento que se muestra en el sitio web oficialrepositorio de GitHubes 2022-04-14.
Ahora me gustaría tener acceso específicamente a las características prometidas por la hoja de ruta, es decir, la idea de un "concepto de hoja de estilo" y la "vinculación de entidades en el marcado genérico de un documento al formato deseado", como que es "posible especificar diferentes diseños para la misma DTD".
¿Qué tan lejos está el proyecto LaTeX3 en este sentido? ¿Por dónde puedo empezar para experimentar con este aspecto de los desarrollos actuales? ¿Existe algún paquete específico relacionado con L3 que deba tener en cuenta?